Terms containing presented by

Subject	English	Russian
gen.	an advisory presented by a firm's legal counsel	докладная записка, поданная юрисконсультом фирмы
Makarov.	he presented information gathered by observation and experiments	он представил информацию, собранную путём наблюдений и экспериментов
law	know about the complaints presented by other entities and persons	знать о жалобах, поданных другими лицами (Konstantin 1966)
gen.	ponder a question presented to me by	размышлять над вопросом, который мне задал (такой-то человек Alex_Odeychuk)
gen.	ponder a question presented to me by	размышлять над вопросом, заданным мне (кем-либо Alex_Odeychuk)
gen.	presented by	представлен (кем-то Sloneno4eg)
med.	presented by treatment in descriptive summaries	обобщённые в описательном анализе по видам лечения (Andy)
law	questioning by the presented accusation	допрос по предъявленному обвинению (Такой допрос проводится в суде прокурором и судьей. Konstantin 1966)
Makarov.	she returned home by way of Avignon where on 15 January 1366 she presented a petition to Pope Urban V	она вернулась домой через Авиньон, где 15 января 1366 г. передала петицию папе Урбану V
law	supply the evidence and learn the evidence presented by other persons participating in a deal prior to trial	представлять доказательства и знакомиться с доказательствами, представленными другими лицами, участвующими в деле, до начала судебного разбирательства (Konstantin 1966)
busin.	upon request presented by Buyer	по представленной Покупателем заявке (Your_Angel)