| Subject | English | Russian |
| commer. | extend the present range | расширить существующий ассортимент (Tolmach_msk) |
| Gruzovik, mil., artil. | FCE present range corrector | поправочник ПУАО (ПУАО – прибор управления артиллерийским огнем, FCE – fire control equipment) |
| biol. | present range | современный ареал |
| Gruzovik, mil., artil. | present range | текущий прицел |
| Gruzovik, mil., navy | present range | настоящая дальность (naval gunnery) |
| nautic. | present range | текущая дальность |