Terms containing prescribed procedure

Subject	English	Russian
law	in a prescribed legal procedure	в установленном законом порядке (Alexander Matytsin)
law	in accordance with a procedure prescribed by law	в порядке, предусмотренном законом (tlumach)
gen.	in the procedure prescribed by law	в установленном законодательством порядке (Lavrov)
law	in the procedure prescribed by the federal laws	в порядке, предусмотренном федеральными законами (Andrew052)
econ.	prescribe a procedure	устанавливать порядок
logist.	prescribe a procedure	устанавливать порядок работы
Makarov.	prescribe a procedure	устанавливать порядок (работы и т. п.)
gen.	prescribe the procedure	определить порядок (triumfov)
med.	prescribed procedure	предписанная технология (фармацевтического производства)
med.	prescribed procedure	предписанная процедура
med.	prescribed procedure	предписанная операция
gen.	prescribed procedure	установленный порядок (AD Alexander Demidov)
gen.	prescribed procedure	заданная процедура (Alexander Demidov)