| Subject | English | Russian |
| law | prerelease placement | определение на работу перед освобождением из заключения |
| law | prerelease placement | заключение под стражу накануне освобождения от ответственности |
| theatre. | prerelease show | предварительный прогон (проверочный просмотр спектакля или отдельной сцены, акта) |
| cinema | prerelease show | предварительный просмотр |
| inf. | prerelease show | предварительный показ или общественный просмотр фильма (до выпуска его на экран) |
| O&G, oilfield. | prerelease software | тестовая версия программного обеспечения (evermore) |
| Test. | prerelease testing | предвыпускное тестирование (Alex_Odeychuk) |
| Test. | prerelease testing | тестирование перед выпуском (Alex_Odeychuk) |
| softw. | prerelease version | версия предварительного выпуска (незаконченного программного изделия с целью испытаний у строго определённых пользователей Alex_Odeychuk) |