Terms containing preliminary tests

Subject	English	Russian
mil., avia.	limited preliminary flight rating test	ограниченные предварительные квалификационные лётные испытания
mil.	limited preliminary flight rating test	ограниченные предварительные лётные квалификационные испытания
abbr.	PPET – Preliminary English Test	Подготовительный тест по английскому языку-Кембриджский экзамен второго уровня (Voledemar)
energ.ind.	preliminary acceptance tests	предварительные приёмочные испытания оборудования
astronaut.	preliminary compatibility test plan	предварительный план испытаний на совместимость
nano	preliminary compatibility tests	предварительные испытания на совместимость
mil., avia.	preliminary electromagnetic compatibility tests	предварительные испытания на электромагнитную совместимость
brit.	Preliminary English Test	предварительный экзамен в Кембриджском университете, предшествующий выпускному экзамену трайпос (fulgidezza)
ling.	Preliminary English Test	тест на средний уровень владения английским языком (сертификат о прохождении теста подтверждает способность использовать английский язык для работы, учебы и путешествий (в повседневном общении) Alex_Odeychuk)
ed.	Preliminary English Test	Сертификат UCLES 2 уровня общего владения (пороговый уровень shpak_07)
gen.	Preliminary English Test	Подготовительный тест по английскому языку (Кембриджский экзамен второго уровня Johnny Bravo)
mil.	preliminary flight qualification test	предварительные квалификационные испытания для проверки уровня лётной подготовки
astronaut.	preliminary flight rating test	предварительное лётное испытание двигателя на номинальном режиме
astronaut.	preliminary flight rating test	предварительное лётное испытание на номинальном режиме
mil.	preliminary flight rating test	предварительное лётное испытание на соответствие техническим условиям
mil., avia.	preliminary flight rating test engine	двигатель для предварительных испытаний на пригодность к лётной эксплуатации
mil., avia.	preliminary flight readiness test	система "Перт" для предварительной проверки готовности к полёту
mil., avia.	preliminary flight test memorandum	служебная записка о предварительном лётном испытании
mil.	preliminary flight test memorandum	служебная записка о предварительных лётных испытаниях
mil., avia.	preliminary flight test report	отчёт о предварительном лётном испытании
mil.	preliminary flight test report	отчёт о предварительных лётных испытаниях
oil	preliminary qualification test	предварительные испытания на соответствие техническим условиям (напр. инструмента или оборудования)
mil.	preliminary qualification test	предварительное квалификационное испытание
law	preliminary test	предварительное испытание
account.	preliminary test	предварительные испытания
mech.	preliminary test	предъявительские испытания
tech.	preliminary test	предварительное первичное
account.	preliminary test	предварительный критерий
construct.	preliminary test	предварительная проба
textile	preliminary test	предварительное испытание (грубым способом)
robot.	preliminary test	предварительная проверка
tech.	preliminary test	предварительные испытания (Контрольные испытания опытных образцов и (или) опытных партий продукции с целью определения возможности их предъявления на приёмочные испытания cntd.ru Natalya Rovina)
oil	preliminary test data	результаты предварительных испытаний
astronaut.	preliminary test data	данные предварительных испытаний
qual.cont.	preliminary test data	предварительные результаты испытаний
mil., avia.	preliminary test estimator	устройство оценки данных предварительных испытаний
mil.	preliminary test estimator	устройство оценки предварительных результатов испытаний
mil.	preliminary test information	предварительные данные о результатах испытаний
pmp.	preliminary test record	протокол приёмо-сдаточных испытаний (petr1k)
qual.cont.	preliminary test report	предварительный отчёт об испытаниях
mil.	preliminary test report	предварительный отчёт о результатах испытаний
busin.	preliminary tests	предварительные испытания
mil.	prototype preliminary flight rating test	предварительное лётное испытание опытного образца на соответствие техническим условиям
energ.ind.	test preliminaries	подготовительные мероприятия для проведения испытаний