| Subject | English | Russian |
| mil. | console for optical measurement and precise analysis of radiation from electronics | аппаратура для оптических измерений и точного анализа излучений электронного оборудования |
| scient. | make measurement as precise as possible we used | чтобы провести измерения как можно более точно, мы использовали ... |
| phys. | precise measurement | точное измерение |
| Makarov. | precise measurement | прецизионное измерение |
| geophys. | precise measurement | точные измерения |
| geophys. | precise measurement | прецизионные измерения |
| metrol. | precise measurement gauge | МТИ (манометр точных измерений; Пишется обычно так: "Измерение давления проводилось манометрами МТИ" – Pressure test (measurement) was done by precise measurement gauges. IVANECOZ) |