Terms containing power-transmitter

Subject	English	Russian
mil.	adjustable power transmitter	радиопередатчик с регулируемой мощностью передачи
jarg.	apply power to the transmitter	подавать сеть на передатчик
telecom.	average power transmitter	передатчик средней мощности
telecom.	high-power transmitter	высокомощный передатчик (oleg.vigodsky)
tech.	high-power transmitter	передатчик большой мощности
tech.	high-power radio transmitter	радиопередатчик большой мощности
mil., avia.	high-power remote transmitter	дистанционный передатчик большой мощности
nautic.	hydraulic power transmitter	гидромуфта
nautic.	hydraulic power transmitter	гидравлическая муфта
tech.	keep transmitter power out of the receiver	защищать приёмник от излучения передатчика
astronaut.	low power distress transmitter	аварийные передатчики малой мощности (IMO; ЛПДТ)
geophys.	low-power transmitter	передатчик с малой мощностью
geophys.	low-power transmitter	источник поля с малой мощностью
tech.	low-power transmitter	маломощный передатчик
mil., avia.	low power VHF transmitter-receiver	приёмопередатчик ВЧ диапазона малой мощности
tech.	low-power pressure transmitter	малопотребляющий датчик давления (Метран)
astronaut.	mean transmitter power	средняя мощность передатчика
astr.	peak transmitter power	импульсная мощность
astr.	peak transmitter power	пиковая мощность
media.	power rating of a transmitter	радиочастотная мощность, подаваемая в антенну, фидер или эквивалентную искусственную нагрузку в заданных условиях
tech.	power transmitter	мощный передатчик
data.prot.	power-main transmitter	передатчик подслушивающего устройства, включаемый в электропроводку
sec.sys.	power-main transmitter	передатчик подслушивающего устройства с передачей сигналов по электропроводке или линиям электросети
radioeng.	power-managed jamming transmitter	передатчик помех с регулируемой мощностью излучения
tech.	power-transmitter illumination	облучение мощным радиопередатчиком
avia.	pulse power of signal from the RS transmitter output	импульсная мощность сигнала с выхода передатчика РЛС (Konstantin 1966)
media.	radio transmitter mean power	средняя мощность радиопередатчика (подаваемая в антенный фидер за период более длительный, чем период самой низкой частоты модуляции)
el.	reader transmitter power	мощность передатчика ридера (Konstantin 1966)
jarg.	remove power voltage from the transmitter	снимать сеть с передатчика
telecom.	super high-power transmitter	сверхмощный передатчик
Makarov.	the transmitter operates at reduced power	передатчик работает на пониженном режиме
mil.	transmitter generator power increase ECCM method	метод повышения помехозащищённости путём увеличения мощности передатчика (РЛС)
mil.	transmitter generator power increase ECCW method	метод повышения помехозащищённости путём увеличения мощности передатчика (РЛС)
Makarov.	transmitter operates at reduced power	передатчик работает на пониженном режиме
Gruzovik, el.	transmitter output power	выходная мощность передатчика
tech.	transmitter power	мощность передатчика
telecom.	transmitter power amplifier	усилитель мощности передатчика (ssn)
tech.	transmitter power monitoring	контроль мощности передатчика
radioeng.	transmitter power output	выходная мощность передатчика
mil.	transmitter power supply	электропитание передатчика
mil.	transmitter power supply unit	блок электропитания передатчика
telecom.	transmitter power-output rating	номинальная выходная мощность передатчика
meas.inst.	transmitter with separate power supply	датчик с отдельным источником питания (ssn)
meas.inst.	transmitters with separate power supplies	датчики с отдельными источниками питания (ssn)
jarg.	turn on power for the transmitter	подавать сеть на передатчик
comp.	very low power radio transmitter	сверхмаломощный радиопередатчик
media.	vision transmitter power	пиковая мощность на выходе передатчика изображения в режиме передачи стандартного ТВ сигнала
media.	visual transmitter power	пиковая мощность на выходе передатчика изображения в режиме передачи стандартного ТВ сигнала
media.	visual transmitter power	пиковая мощность на выходе передатчика изображения
tech.	visual transmitter power	реальная мощность передатчика
el.	visual-transmitter power	выходная мощность видеопередатчика (ssn)