Terms containing post-run

Subject	English	Russian
dril.	post run analysis	анализ отработки долота (lew3579)
torped.	post-enable run	ход торпеды после прихода взрывателя в боевое положение
nautic.	post-enable run	ход после прихода взрывателя в боевое положение
avia.	post-run	следующий за воздействием
astronaut.	post-run	послестартовый
avia.	post-run	после воздействия
comp.	post-run output	вывод результатов прогона
IT	post-run output	вывод результатов по окончании прогона программы
nautic.	post-run procedure	порядок действий после выстрела
IT	post-run section	апостериорный раздел (моделирующей программы)
inf.	run from pillar to post	бегать по инстанциям (Andrey Truhachev)
gen.	run one's nose against a post	разбить нос о столб (against a wall, etc., и т.д.)
Makarov.	run one's posts	разбежаться по местам
Makarov.	run one's posts	разбегаться по местам
comp., MS	Run the post-build event	Выполнить событие, наступающее после построения (Visual Studio 2012 ssn)
comp., MS	Run the post-build event	Выполнить событие после построения (SQLStudioTools 11 ssn)
Makarov.	run to the post office	бежать на почту
gen.	run to the post-office	сбегать на почту
gen.	there are no letters from her and yet all he does is run to the post office continually	от неё всё нет писем, и он то и знай на почту бегает