| Subject | English | Russian |
| mil., WMD | air sampling post | пост отбора проб воздуха |
| el. | post accident sampling system | система отбора проб после аварии |
| math. | post cluster sampling | пост кластерная выборка |
| tech. | post-accident sampling system | система послеаварийного отбора проб |
| energ.ind. | post-accident sampling system | система послеаварийного отбора (напр., проб, образцов для выявления причин аварии) |
| energ.ind. | post-accident sampling system | система послеаварийного отбора проб (напр., воды, воздуха на и вне площадки АЭС) |
| med. | post-sampling | отбор проб (Maggotka) |
| pharm. | timing of post-vaccination sampling | время отбора проб после вакцинации (CRINKUM-CRANKUM) |