| Subject | English | Russian |
| progr. | A data type is a classification which defines for literals and variables the possible values, the operations that can be done, and the way the values are stored | Тип данных – это классификация, которая определяет возможные значения для литералов и переменных, операции, которые можно выполнять и способ хранения значений (ssn) |
| progr. | an ordinal type is one in which the range of possible values can be easily associated with the set of positive integers | Порядковым называется тип, в котором область возможных значений переменных может быть легко связана с последовательностью натуральных чисел (см. Concepts of programming languages / Robert W. Sebesta.–10th ed. 2012 ssn) |
| cartogr. | best possible value | вероятнейшая величина |
| cartogr. | best possible value | вероятнейшее значение |
| math. | best possible value | наиболее вероятное значение |
| progr. | for literals and variables the possible values | возможные значения для литералов и переменных (ssn) |
| progr. | in the previous chapter, we assumed that time is discrete. When time is modeled in this manner, possible clock values are nonnegative integers, and events can only occur at integer time values | в предыдущей главе мы предполагали, что время дискретно. в этом случае возможные показания часов задаются неотрицательными целыми числами и события могут происходить только в целочисленные моменты времени (см. Model Checking / Edmund M. Clarke, Jr., Orna Grumberg, and Doron A. Peled 1999) |
| progr. | know all possible values | знать все возможные значения (Alex_Odeychuk) |
| progr. | limited number of possible values | ограниченное число возможных значений (ssn) |
| progr. | list of all possible values | список всех возможных значений (ssn) |
| energ.ind. | maximum theoretically possible value | максимальная теоретически возможная величина |
| progr. | possible clock values | возможные показания часов (ssn) |
| telecom. | possible input value | возможное вводимое значение (oleg.vigodsky) |
| math. | possible value | возможное значение |
| progr. | possible values for a variable | возможные значения переменной (Alex_Odeychuk) |
| progr. | possible values for variables | возможные значения переменных (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk) |
| progr. | possible values of variables | возможные значения переменных (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk) |
| progr. | possible values of variables and parameters | возможные значения переменных и параметров (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk) |
| progr. | range of possible values | область возможных значений переменных (ssn) |
| progr. | range of possible values | область возможных значений (ssn) |
| progr. | set of all possible integer values | множество всех возможных целых чисел (ssn) |
| progr. | set of possible data-flow values | множество возможных значений потока данных (ssn) |