| Subject | English | Russian |
| Makarov. | annihilation of electron-positron pairs | аннигиляция электронно-позитронных пар |
| radiat. | beta decay positron | позитрон ß-распада |
| radiat. | beta decay positron | позитрон бета-распада |
| nucl.phys., radiat. | beta decay positron | бета-плюс-частица |
| radiat. | beta decay positron | ß+-частица |
| hi.energ. | cosmic positron | позитрон из состава космического излучения |
| hi.energ. | cosmic-ray positron | позитрон из состава космического излучения |
| tech. | decay positron | позитрон распада |
| math. | electron-positron | электронно-позитронный |
| Makarov. | electron-positron annihilation | электрон-позитронная аннигиляция |
| Makarov. | electron-positron annihilation | аннигиляция электрон-позитронной пары |
| nucl.phys. | electron-positron collider | электрон-позитронный коллайдер (MichaelBurov) |
| nucl.phys. | electron-positron collider | ЭПК (MichaelBurov) |
| hi.energ. | electron-positron collider | электрон-позитронное накопительное кольцо со встречными пучками |
| phys. | electron-positron colliding beams | электрон-позитронные встречные пучки |
| hi.energ. | electron-positron colliding ring | электрон-позитронное накопительное кольцо со встречными пучками |
| hi.energ. | electron-positron collision | столкновение электронов с позитронами |
| hi.energ. | electron-positron collision | электронно-позитронное столкновение |
| Makarov. | electron-positron collision | электрон-позитронное столкновение |
| Makarov. | electron-positron component | электронно-позитронная компонента |
| hi.energ. | electron-positron converter | электронно-позитронный конвертер |
| hi.energ. | electron-positron converter | электрон-конвертер |
| hi.energ. | electron-positron converter | электрон-позитронный конвертер |
| phys. | electron-positron field | электронно-позитронное поле |
| hi.energ. | electron-positron interaction | электронно-позитронное взаимодействие |
| hi.energ. | electron-positron interaction | взаимодействие электронов с позитронами |
| hi.energ. | electron-positron interaction | электрон-позитронное взаимодействие |
| Makarov. | electron-positron pair | электронная пара |
| tech. | electron-positron pair | электронно-позитронная пара |
| Makarov. | electron-positron pair | электрон-позитронная пара |
| phys. | electron-positron pair production | рождение электрон-позитронных пар |
| phys. | electron-positron plasma | ЭПП (MichaelBurov) |
| phys. | electron-positron plasma | электрон-позитронная плазма (MichaelBurov) |
| tech. | electron-positron plasma | электронно-позитронная плазма |
| hi.energ. | electron-positron scattering | рассеяние Бхабха |
| hi.energ. | electron-positron scattering | рассеяние Баба |
| hi.energ. | electron-positron scattering | электронно-позитронное электрон-позитронное рассеяние |
| hi.energ. | electron-positron scattering | рассеяние электронов на позитронах |
| hi.energ. | electron-positron scattering | электрон-позитронное рассеяние |
| Makarov. | electron-positron vacuum | электрон-позитронный вакуум |
| Makarov. | electrons and positrons | группа электронов и позитронов (космических лучей) |
| med.appl. | fluoromethyltyrosine positron emission tomography | фторметилтирозин-позитронно-эмиссионная томография (FMT-PET MichaelBurov) |
| radiat. | internal electron-positron pair | внутренний электронно-позитронная пара |
| Makarov. | isotope decays by positron emission | изотоп испытывает позитронный распад |
| Makarov. | isotope undergoes positron decay | изотоп испытывает позитронный распад |
| nucl.phys. | Large Electron-Positron Collider | БЭПК (MichaelBurov) |
| nucl.phys. | Large Electron-Positron Collider | Большой электрон-позитронный коллайдер (MichaelBurov) |
| radiat. | large-area positron camera | позитронная камера с большой площадью |
| radiat. | large-area positron camera | позитронная камера с большой поверхностью |
| nucl.phys. | linear electron-positron collider | ЛЭПК (MichaelBurov) |
| nucl.phys. | linear electron-positron collider | линейный электрон-позитронный коллайдер (MichaelBurov) |
| radiat. | multicrystal positron camera | многокристальная позитронная камера |
| shipb. | off-positron | положение выключения |
| el. | pair electron-positron | электронно-позитронная пара |
| Makarov. | positron activity | позитронная активность |
| nano | positron annihilation | аннигиляция позитрона |
| tech. | positron annihilation | позитронная аннигиляция |
| polym. | positron annihilation | метод аннигиляции позитронов (studies; для изучения молекулярной подвижности полимеров) |
| Makarov. | positron annihilation | аннигиляция позитронов |
| nano | positron-annihilation energy | энергия аннигиляции позитрона |
| nano | positron annihilation lifetime spectroscopy | спектроскопия аннигиляционного времени жизни позитронов |
| spectr. | positron annihilation lifetime spectroscopy | спектроскопия аннигиляционного времени жизни (MichaelBurov) |
| spectr. | positron annihilation lifetime spectroscopy | позитронная аннигиляционная спектроскопия (MichaelBurov) |
| spectr. | positron annihilation lifetime spectroscopy | позитронно-аннигиляционная спектроскопия (MichaelBurov) |
| spectr. | positron annihilation lifetime spectroscopy | ППАС (MichaelBurov) |
| met. | positron annihilation lifetime spectroscopy | временная спектроскопия аннигиляции позитронов (inplus) |
| med. | positron annihilation photon | аннигиляционный гамма-квант |
| spectr. | positron annihilation spectroscopy | позитронная аннигиляционная спектроскопия (MichaelBurov) |
| spectr. | positron annihilation spectroscopy | позитронно-аннигиляционная спектроскопия (MichaelBurov) |
| spectr. | positron annihilation spectroscopy | спектроскопия аннигиляционного времени жизни позитронов (MichaelBurov) |
| spectr. | positron annihilation spectroscopy | временная спектроскопия аннигиляции позитронов (MichaelBurov) |
| spectr. | positron annihilation spectroscopy | ППАС (MichaelBurov) |
| phys. | positron beam | пучок позитронов |
| nat.res. | positron camera | позитроновая камера (radiation measurement) |
| med. | positron camera | позитронная камера |
| el. | positron chamber | сцинтилляционный детектор позитронов |
| el. | positron chamber | позитронная сцинтилляционная камера |
| phys. | positron channeling | каналирование позитронов |
| phys. | positron cluster | позитронный кластер |
| Makarov. | positron component | позитронная компонента |
| nucl.phys., med. | positron computerized tomography | позитронная машинная томография |
| nucl.phys., med. | positron computerized tomography | позитронная ЭВМ-томография |
| Makarov. | positron converter | позитронный конвертер |
| radiat. | positron beta decay | позитронный распад |
| radiat. | positron beta decay | ß+-распад |
| tech. | positron decay | позитронный распад |
| nucl.phys., radiat. | positron beta decay | бета-плюс-распад |
| nano | positron-decay energy | энергия позитронного распада |
| Makarov. | positron detection | детектирование позитронов |
| phys. | positron diagnostics | позитронная диагностика |
| phys. | positron diffraction | дифракция позитронов |
| phys. | positron diffusion | диффузия позитронов |
| tech. | positron-electron annihilation | аннигиляция электрон-позитронной пары |
| tech. | positron-electron annihilation | аннигиляция позитронно-электронной пары |
| tech. | positron, electron, proton | позитрон, электрон, протон |
| tech. | positron electron tandem ring accelerator | электронно-позитронное накопительное кольцо |
| phys. | positron-electron tomography | позитрон-электронная томография |
| hi.energ. | positron-electron-proton storage ring | накопительное кольцо типа ПЭП |
| Makarov. | positron-electron-proton storage ring | позитрон-электрон-протонное накопительное кольцо |
| tech. | positron emission | позитронное излучение |
| telecom. | positron emission | эмиссия позитронов |
| med.appl. | positron emission | позитронная эмиссия (MichaelBurov) |
| Makarov. | positron emission | испускание позитронов |
| med. | positron emission computer tomography | позитронная эмиссионная компьютерная томография |
| med. | positron emission computerized tomography | позитронная эмиссионная компьютерная томография |
| telecom. | positron-emission spectroscopy | эмиссионная спектроскопия |
| med.appl. | positron emission tomograph | позитронно-эмиссионный томограф (MichaelBurov) |
| med. | positron emission tomography | двухфотонная эмиссионная томография (она же позитронная эмиссионная томография StroitelevaKS) |
| med.appl. | positron emission tomography | позитронно-эмиссионная томография |
| med.appl. | positron emission tomography | томография с позитронной эмиссией |
| IT | positron-emission tomography | позитронно-эмиссионная томография (A nuclear medicine imaging method similar to computed tomography that produces an image of functional processes in the body) |
| med. | positron emission tomography | эмиссионная позитронная томография |
| med. | positron-emission tomography | ПЭТ (PET; позитронная эмиссионная томография Vickyvicks) |
| nano | positron-emission tomography | позитронно-эмиссионная томография |
| telecom. | positron-emission tomography | эмиссионная томография |
| med. | positron-emission tomography | двухфотонная эмиссионная томография (wikipedia.org) |
| med. | positron-emission tomography | позитронная эмиссионная томография (wikipedia.org) |
| med.appl. | Positron Emission Tomography Center | Центр позитронно-эмиссионной томографии (MichaelBurov) |
| med.appl. | Positron Emission Tomography Center | ЦПЭТ (MichaelBurov) |
| el. | positron-emission tomography scan | рентгеновский снимок, полученный методом позитронно-эмиссионной томографии |
| el. | positron-emission tomography scan | исследование методом позитронно-эмиссионной томографии |
| el. | positron-emission tomography scanner | позитронно-эмиссионный томограф |
| radiat. | positron emitter | ß+-радиоактивный нуклид |
| radiat. | positron emitter | ß+-активный нуклид |
| radiat. | positron emitter | ß+-излучатель |
| radiat. | positron emitter | бета-плюс-радиоактивный нуклид |
| bus.styl. | positron emitter | позитронный излучатель (capricolya) |
| radiat. | positron emitter | бета-плюс-активный нуклид |
| radiat. | positron emitter | бета-плюс-излучатель |
| Makarov. | positron emitter | излучатель позитронов |
| tech. | positron-emitting | позитронно-активный |
| radiat. | positron-emitting radionuclide | бета-плюс-радиоактивный нуклид |
| radiat. | positron-emitting radionuclide | ß+-радиоактивный нуклид |
| radiat. | positron-emitting radionuclide | бета-плюс-излучатель |
| radiat. | positron-emitting radionuclide | ß+-излучатель |
| med. | positron-emitting radionuclide | позитронно-активный радионуклид |
| radiat. | positron-emitting radionuclide | бета-плюс-активный нуклид |
| radiat. | positron-emitting radionuclide | ß+-активный нуклид |
| nucl.phys., radiat. | positron-emitting radionuclide | позитронный излучатель |
| radiat. | positron-emitting radionuclide | излучатель позитронов |
| tech. | positron intensity accumulator | накопитель позитронов (Германия) |
| hi.energ. | positron-ion collision | столкновение позитрона с ионом |
| hi.energ. | positron-ion collision | позитрон-ионное столкновение |
| Makarov. | positron lifetime spectra | спектры времён жизни позитронов |
| nano | positron lifetime spectroscopy | спектроскопия времени жизни позитронов |
| hi.energ. | positron-positron collision | столкновение позитрона с позитроном |
| Makarov. | positron-positron collision | позитрон-позитронное столкновение |
| astronaut. | positron process | процесс высвобождения позитрона |
| Makarov. | positron radiation | позитронное излучение |
| nucl.phys., radiat. | positron radiator | позитронный излучатель |
| radiat. | positron radiator | ß+-активный нуклид |
| radiat. | positron radiator | бета-плюс-излучатель |
| radiat. | positron radiator | бета-плюс-активный нуклид |
| radiat. | positron radiator | бета-плюс-радиоактивный нуклид |
| radiat. | positron radiator | ß+-излучатель |
| radiat. | positron radiator | ß+-радиоактивный нуклид |
| Makarov. | positron radiator | излучатель позитронов |
| Makarov. | positron ring | позитронное накопительное кольцо |
| med. | positron scan | позитронная эмиссионная томограмма |
| radiat. | positron scanner | позитронный скеннер |
| Makarov. | positron scattering | рассеяние позитронов |
| Makarov. | positron source | источник позитронов |
| Makarov. | positron states | позитронные состояния |
| Makarov. | positron storage ring | накопитель позитронов |
| el. | positron tomography | позитронная томография |
| nucl.phys., med. | positron computed tomography | позитронная ЭВМ-томография |
| nucl.phys., med. | positron computed tomography | позитронная машинная томография |
| med. | positron tomography | позитронная эмиссионная томография |
| nucl.phys. | positron treatment | обработка позитронами (VladStrannik) |
| tech. | proton-electron-positron storage ring | протон-электрон-позитронное накопительное кольцо |
| phys. | relativistic positron | релятивистский позитрон |
| Makarov. | solvated positron | сольватированный позитрон |
| gen. | spin-polarized low-energy positron spectroscopy | спектроскопия позитронов низких энергий с поляризацией спина (ileen) |
| nano | spin-polarized positron | спин-поляризованный позитрон |
| tech. | Stanford Positron-Electron Asymmetric Rings | Стэнфордский асимметричный накопитель позитронного и электронного пучков |
| med. | superimposed positron emission tomography | совмещённая позитронно-эмиссионная томография (inspirado) |
| Makarov. | the isotope decays by positron emission | изотоп испытывает позитронный распад |
| Makarov. | the isotope undergoes positron decay | изотоп испытывает позитронный распад |
| chem. | thermalized positron | термализованный позитрон (Игорь_2006) |
| phys. | thermalized positrons | термализованные позитроны |
| el. | two-positron relay | двухпозиционное реле |
| phys. | ultrarelativistic electron-positron plasma | ультрарелятивистская электрон-позитронная плазма |