| Subject | English | Russian |
| astronaut. | Cislunar Autonomous Positioning System Technology Operations and Navigation Experiment | Эксперимент по эксплуатации и навигации окололунной автономной системы позиционирования (CAPSTONE MichaelBurov) |
| mil., avia. | embedded global-positioning and inertial-navigation system | встроенная система глобального определения местоположения и инерциальной навигации |
| survey. | Global Positioning and Navigation System | ГСОМ (MichaelBurov) |
| survey. | Global Positioning and Navigation System | глобальная система определения местоположения (MichaelBurov) |
| mil. | global positioning and navigation system | глобальная система навигации и определения местоположения (WiseSnake) |
| oil | land base and stand-alone navigation and positioning system | система навигации и определения плановых координат с привязкой по одному наземному пункту (inplus) |
| tech. | navigation and positioning computer system | автоматизированная система навигации и определения координат |
| mil. | Navigation and Positioning System | система навигации и определения координат (WiseSnake) |
| tech. | navigation satellite timing and ranging global positioning system | спутниковая глобальная радионавигационная система "Навстар" (NAVSTAR GPS) |
| mil., space | navigation satellite, timing and ranging - global positioning system | глобальная спутниковая навигационная система "Навстар" |
| mil., astronaut. | navigation satellite, timing and ranging – global positioning system | глобальная спутниковая навигационная система "Навстар" |
| mil., avia. | positioning and navigation | система определения местоположения и навигации |
| tech. | positioning and navigation system | система определения текущих координат и навигации |
| transp. | positioning, navigation, and timing | позиционирование, навигация и синхронизация (Харламов) |
| navig. | positioning, navigation and timing services | координатно-временное и навигационное обеспечение (transportation.gov Maximoose) |