Terms for subject Non-destructive testing containing position

English	Russian
cross-track position error	ошибка в определении бокового отклонения
desensitization of trailing-edge flap position indicator	уменьшение чувствительности указателя положения закрылков
misalignment of instrument elevation angle readings with barrel position values	несоответствие показаний прибора углов возвышения положению ствола
off-centre plan-position indicator	индикатор кругового обзора со смещённым центром
out-of-horizontal position of bed ways	негоризонтальность направляющих станка
out-of-horizontal position of bed ways	негоризонтальность направляющих станины
out-of-level position of table working surface	негоризонтальность рабочей поверхности стола
position error	погрешность местоположения
position fixing error	погрешность в определении местоположения
position instability	неустойчивость положения
present position error	ошибка в определении текущих координат
the indicator pointer falls short of zero position upon termination of tachometer operation	стрелка указателя не доходит до нуля после прекращения работы тахометра