Terms containing poor controls

Subject	English	Russian
gen.	it's a poor teacher who can only control the class by roaring at the children	плох тот учитель, который может сохранять порядок в классе, только крича на детей
auto.	poor control	неудобное манипулирование органами управления (MichaelBurov)
auto.	poor control	неудобство манипулирования органами управления (MichaelBurov)
sec.sys.	poor controls for client acceptance	неудовлетворительное состояние дел по линии комплексной проверки клиентов в момент установления деловых отношений (на наличие публичных (политически значимых) деятелей, близких или связанных с ними лиц, на наличие негативной информации о потенциальном клиенте, контролерах и владельцах существенного участия в его уставном капитале, его конечном выгодоприобретателе, будущих распорядителях его счета в банке (финансовом учреждении); USA Today Alex_Odeychuk)
sec.sys.	poor controls for client acceptance	неудовлетворительное состояние дел по линии специальной проверки клиентов в момент установления деловых отношений (на наличие публичных (политически значимых) деятелей, близких или связанных с ними лиц, на наличие негативной информации о потенциальном клиенте, контролерах и владельцах существенного участия в его уставном капитале, его конечном выгодоприобретателе, будущих распорядителях его счета в банке (финансовом учреждении); USA Today Alex_Odeychuk)
med.	poor glycemic control	неудовлетворительный контроль гликемии (CubaLibra)
physiol.	poor impulse control	несдержанность (один из признаков употребления высоких доз антипитательных веществ Игорь_2006)
psychiat.	Poor Impulse Control	ослабление контроля импульсивности (агрессивность; шкала PANSS irinaloza23)
psychol.	poor self-control	недостаточный самоконтроль (Историк)
auto.	poor vehicle control	неудобное манипулирование органами управления (MichaelBurov)
auto.	poor vehicle control	неудобство манипулирования органами управления (MichaelBurov)
Makarov.	quality control was poor	контроль за качеством был слабый