| Subject | English | Russian |
| automat. | characteristic equation: equation obtained by setting equal to zero either the denominator of a transfer function of a closed loop system or the characteristic polynomial of a given linear transformation on a finite dimensional vector space, or of its matrix representation | характеристическое уравнение: уравнение, полученное путём приравнивания к нулю знаменателя функции преобразования системы с замкнутым контуром или характеристического многочлена данного линейного преобразования в векторном пространстве с конечным числом измерений или в его матричном представлении (см. IEC 60050-351:1998 351-14-64 ssn) |
| math. | if the function f is a polynomial or a rational function then f is continouos wherever it is defined | повсюду, где она определёна |
| math. | if the function f is a polynomial or a rational function then f is continuous wherever it is defined | повсюду, где она определена |
| math. | piecewise polynomial function | кусочно полиномиальная функция |
| el. | piecewise polynomial function | кусочно-полиномиальная функция |
| math. | piecewise polynomial function | сплайн |
| math., topol. | polynomial clutching function | склеивающий полином |
| math., topol. | polynomial clutching function | полиномиальная функция сцепления |
| math. | polynomial function | полиномиальная функция |
| math. | polynomial function | многочленная функция (ssn) |
| el. | polynomial function | полином |
| Makarov. | polynomial function | многочлен |
| Makarov. | polynomial shape function | полиномиальная функция формы (конечного элемента) |
| data.prot. | polynomial time computable function | вычисляемая за полиномиальное время функция |
| math. | the polynomial, call it R t, corresponding to this function by 2.1, is almost everywhere nonzero | этот многочлен, обозначаемый далее R t, который соответствует данной функции по формуле 2.1, почти всюду равен нулю |