Terms containing pole tips

Subject	English	Russian
media.	double pole-tip magnetic head	двухполюсная магнитная головка
transp.	leading pole tip	набегающий край полюсного наконечника (электрической машины)
tech.	leading pole tip	набегающий край полюса (электрической машины)
media.	magnetic pole tips	магнитные полюсные наконечники
media.	nonfunctional pole tip	псевдоголовка
tech.	pole tip	край полюса
media.	pole tip	полюсный наконечник (часть видеоголовки, которая выступает радиально над поверхностью диска головок или барабана и формирует магнитную дорожку на ленте)
el.	pole tip	выступ полюсного башмака
railw.	pole tip	полюсный башмак
hi.energ.	pole tip	магнитный наконечник
el.	pole tip	полюсный выступ
el.	pole tip	полюсный наконечник
house.	pole tip	полюсный наконечник магнитной головки
gen.	pole tip	шип палки
nano	pole tip recession	смещение наконечника (MichaelBurov)
nano	pole tip recession	смещение полюсного наконечника назад (MichaelBurov)
el.	pole tips	кромки полюсного наконечника
media.	pole tips	магнитные полюсные наконечники
tech.	pole-tip leakage	краевое рассеяние полюса
el.	radial pole tip	радиальный полюсный наконечник
el.	trailing pole tip	сбегающий выступ полюса
tech.	trailing pole tip	обегающий край полюсного наконечника (электрической машины)