| Subject | English | Russian |
| progr. | feature pointer arithmetic | поддерживать адресную арифметику с указателями (Alex_Odeychuk) |
| progr. | misunderstanding pointer arithmetic | неправильное понимание арифметических операций над указателями (ssn) |
| progr. | no-need-for-pointer-arithmetic | отсутствие необходимости прибегать к арифметическим операциям над указателями (Alex_Odeychuk) |
| progr. | permit pointer arithmetic | допускать адресную арифметику с указателями (IBM Alex_Odeychuk) |
| IT | pointer arithmetic | арифметические операции над указателями |
| progr. | pointer arithmetic | адресная арифметика (ssn) |
| progr. | pointer arithmetic | арифметика указателей (в кн.: Солтер Н.А., Клепер С.Дж. С++ для профессионалов. – М.: Вильямс, 2006. – 912 с. ssn) |
| progr. | pointer arithmetic | арифметические операции с указателями (ssn) |
| progr. | pointer arithmetic | адресная арифметика с указателями (широко используется в языках Си и C++ ssn) |