| Subject | English | Russian |
| Makarov. | pointed end | острый конец |
| Gruzovik, obs. | pointed end | шиш |
| tech. | pointed end | заострённый конец (напр., сваи) |
| automat. | pointed end | остриё |
| pipes. | pointed end | закованный передний конец трубы перед волочением |
| transp. | pointed end | заострённый конец |
| met. | pointed end | закованный конец (трубы перед волочением) |
| mil., tech. | pointed end | кирочный конец (киркомотыги; в отличие от chisel end) |
| biol. | pointed end | минус-конец (актиновых филаментов nata91) |
| gen. | pointed end drill | перка |
| mech.eng., obs. | pointed-end drill | перовое сверло |
| mech.eng., obs. | pointed-end drill | перка |
| Gruzovik, tools | pointed-end drill | пёрка |