Terms containing point-scoring

Subject	English	Russian
automat.	critical point of scoring	очаг начального заедания
automat.	critical point of scoring	критическая точка заедания
chess.term.	his victory ends the point-scoring drought	его победа кладёт конец "очковой засухе"
chess.term.	lead in point-scoring	набрать больше всех очков в команде
chess.term.	point-scoring	набирание очков
chess.term.	point-scoring drought	"очковая засуха"
chess.term.	point-scoring system	система зачёта очков
polit.	political point-scoring	сведение политических счётов (New York Times Alex_Odeychuk)
chess.term.	score a full point	получить целое очко
chess.term.	score a half-point	набрать пол-очка
chess.term.	score a point	"закатить плюху"
chess.term.	score a point	взять очко
chess.term.	score a point	завоевать очко
Игорь Миг	score a point	заработать очко
Makarov.	score a point against	переспорить (someone – кого-либо)
Makarov.	score a point off	посрамить (someone – кого-либо)
Makarov.	score a point off	переспорить (someone – кого-либо)
Makarov.	score brownie points	получить одобрение своих действий (от начальства)
sport.	score one's first point	размочить (SirReal)
sport.	score one's first point	размочить счёт (in a match SirReal)
amer.footb.	score on the 2-point conversion	принять пас на двухочковой реализации (kee46)
forestr.	scoring point	надрезной нож (стружечного станка)
sport.	scoring points	приобретение очков (Andrey Truhachev)
sport.	scoring points	выигрыш очков (Andrey Truhachev)
sport.	scoring points	набор очков (Andrey Truhachev)
gen.	without scoring a point	всухую (Anglophile)