Terms containing plug-and-socket

Subject	English	Russian
non-destruct.test.	deterioration of plug-and-socket contacts	ухудшение контактов в электрическом соединителе
labor.org.	Industrial Plugs and Sockets	Промышленные разъёмы и соединители (CEE Publication 17 Johnny Bravo)
tech.	inlet plug and socket	вилка с розеткой
el.	jack plug and socket	штепсельный соединитель
el.	jack plug-and-socket	штепсельный соединитель
progr.	mapping between a plug and socket	отображение между штекером и сокетом (адаптера. См. IEC 61499-1, Robert W. Lewis: Modelling control systems using IEC 61499. Applying function blocks to distributed systems ssn)
el., Makarov.	mate the plug and socket	стыковать штепсельный разъём
el., Makarov.	mate the plug and socket	стыковать разъём
oil	plug and socket	разъём
media.	plug and socket	настенная телефонная розетка
mining.	plug and socket	вилка с защёлкой
mining.	plug and socket	вилка с розеткой
mining.	plug and socket	вилка на винтах
media.	plug and socket	штепсельный разъём
transp.	plug and socket connection	разъёмное соединение
oil	plug and socket connection	штепсельное соединение
construct.	plug and socket connection	штепсельный разъём
mil., arm.veh.	plug and socket connector	соединительная колодка
el.	plug and socket connector	штепсельное соединение
tech.	plug and socket joint	разъёмное соединение со штыревым контактом
tech.	plug and socket joint	штепсельное соединение
tech.	plug and socket joint	штепсельный разъём
electr.eng.	plug and socket outlet	штепсельный соединитель (ssn)
tech.	plug and socket unit	разъем
mech.	plug-and-socket	разъёмный
nautic.	plug-and-socket	штепсель и штепсельная розетка
oil	plug-and-socket	штепсельный разъём
seism.	plug-and-socket	штепсельный разъём
seism.	plug-and-socket	пневматический бурильный молоток
cables	plug-and-socket	штепсельное соединение
IT	plug-and-socket	штепсельный электрический соединитель
IT	plug-and-socket	разъём
IT	plug-and-socket	разъёмный соединитель
tech.	plug-and-socket	штепсельный соединитель
tech.	plug-and-socket connection	штепсельное соединение
automat.	plug-and-socket connection	электрический штепсельный соединитель
automat.	plug-and-socket connection	разъёмное контактное соединение со штыревым контактом
automat.	plug-and-socket connection	штепсельный разъём
cables	plug-and-socket connector	разъёмный соединитель (MichaelBurov)
cables	plug-and-socket connector	разъёмный коннектор (MichaelBurov)
cables	plug-and-socket connector	коннектор (MichaelBurov)
cables	plug-and-socket connector	разъём (MichaelBurov)
Gruzovik, electr.eng.	plug-and-socket connector	соединительная колодка
automat.	plug-and-socket connector	штепсельный соединитель
automat.	plug-and-socket connector	штепсельный разъём
electr.eng.	plug-and-socket device	штепсельный разъём (Andrey Truhachev)
electr.eng.	plug-and-socket device	штепсельное устройство (Andrey Truhachev)
electr.eng.	plug-and-socket device	штекерный разъём (Andrey Truhachev)
tech.	plug-and-socket joint	штепсельное соединение
tech.	plug-and-socket joint	разъёмное соединение со штыревым контактом
construct.	plug-and-socket luminaire	светильник со штепсельным разъёмом
avia.	plug-and-socket unit	соединитель со штыревым разъёмом
avia.	plug-and-socket unit	соединитель со штырьевым разъёмом
el.	self-centering plug-and-socket	самоцентрирующийся штепсельный соединитель
BrE	unit ШР-6 plug-and-socket unit	блок ШР-6 (блок штепсельного разъёма)
tech.	unmate a plug and socket	расстыковывать штепсель от розетки
tech.	unmate plug and socket	расстыковывать штепсель от розетки
tech.	unmate plug and socket	расстыковывать разъём