| Subject | English | Russian |
| Makarov. | an incestuous passion brought forward as the make-weight of a plot, to eke out a fifth act | кровосмесительная страсть, добавленная как довесок к сюжету, чтобы дополнить пятый акт |
| sec.sys. | have foiled a plot to carry out a terrorist attack | пресечь подготовку к террористическому акту (Alex_Odeychuk) |
| Makarov. | plot out | вступать в заговор |
| Makarov. | plot out | интриговать |
| Makarov., mil. | plot out | определять местоположение |
| Makarov. | plot out | разбивать (на) |
| Makarov. | plot out | сговариваться (о чём-либо дурном) |
| Makarov. | plot out | участвовать в заговоре |
| Makarov., nautic., avia. | plot out | прокладывать курс (корабля, самолёта) |
| Makarov. | plot out | разбивать землю на участки |
| Makarov. | plot out | строить сюжетную основу |
| gen. | plot out | делить на участки |
| gen. | plot out | поделить на участки |
| gen. | plot out | придумать (to map something out; to outline a plan for something. I have an idea about how to remodel this room. Let me plot it out for you. I plotted out my ideas for the room TheWyld) |
| gen. | plot out | распределить |
| uncom. | plot out | развёрстывать угодья (Супру) |
| gen. | plot out | распределять |
| Makarov. | plot out | разделять землю на участки |
| Makarov., nautic., avia. | plot out | прорабатывать курс (корабля, самолёта) |
| Makarov. | plot out | продумывать сценарий |
| Makarov. | plot out | устраивать |
| Makarov. | plot out | разбить (на) |
| Makarov. | plot out | планировать |
| Makarov. | plot out | намечать сюжет |
| gen. | plot out | делить землю на участки |
| gen. | plot out a meeting | наметить собрание |
| gen. | plot out a meeting | назначить собрание |
| media. | plot plays out | заговор выдыхается (bigmaxus) |
| gen. | set out the borders of a land plot | вынести границы земельного участка (Romeo) |
| O&G, casp. | stake out of land plot borders | установление границ отчуждаемых земель (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, casp. | stake out of plot borders | установление границ отчуждаемых земель (Yeldar Azanbayev) |