| Subject | English | Russian |
| meteorol. | Aeronautical Fixed Service Planning Study EUR/ NAM/NAT Regional Planning Group | Региональная группа планирования авиационной фиксированной службы связи Европейского / Североамериканского / Североатлантического регионов |
| mil., avia. | Aeronautical Fixed Service Planning Study EUR/NAM/NAT Region Planning Group | группа регионального планирования авиационной фиксированной службы связи в Европейском, Североамериканском и Североатлантическом регионах |
| avia., corp.gov. | aeronautical fixed service planning study EUR/NAM/NAT regional planning group | группа регионального планирования авиационной фиксированной службы в Европе |
| avia. | Aeronautical Fixed Service Planning Study EUR/NAM/NAT Regional Planning Group | Группа регионального планирования авиационной фиксированной службы связи в Европейском, Североамериканском и Североатлантическом регионах |
| avia., corp.gov. | aeronautical fixed service planning study EUR/NAM/NAT regional planning group | Северной Америке и Северной Атлантике |
| work.fl. | Agricultural Planning Studies | Исследования в области планирования в сельском хозяйстве |
| mil., avia. | Air Force planning study program | программа исследования планов военно-воздушных сил |
| IT | American National standards Institute/The Systems Planning and Requirements Committee Data Base Study Group | Комитет планирования систем и потребностей, группа по базам данных |
| construct. | calculate the volume of work it is necessary to study the drawings, explanatory note, plan for the organization of work | для подсчёта объёмов работ необходимо изучить комплект чертежей, пояснительную записку, проект организации работ |
| mil. | equipment distribution planning studies | разработки по планированию распределения оборудования |
| O&G, sakh. | Feasibility Study of ORF and Reservoir Management Plan Lunskoye Field, Sakhalin Region, Russia | ТЭО КИН и Технологическая схема разработки Лунского нефтегазоконденсатного месторождения, Сахалинская область, Россия |
| mil., avia. | integration study and planning phase | этап комплексных исследований и планирования |
| mil., avia. | material planning study | исследование планирования потребности в материалах |
| mil. | materiel planning study | разработка по планированию МТО |
| med. | Overall Safety Evaluation Plan and Narratives of Safety Studies | Общий план оценки безопасности и описание исследований по безопасности (ННатальЯ) |
| O&G, sakh. | PA Area Gas Urban Planning Study | изучение геологического строения и планирование разработки Южно-Пильтунской площади Пильтунского участка (для этого создана специальная группа Sakhalin Energy) |
| gen. | Pediatric Study Plan | план исследования у детей (ПИД; США (в соответствии с PREA), в Европе – Pediatric Investigation Plan (Regulation (EC) 1901/2006) peregrin) |
| mil. | Periodic Armaments Planning Study group | группа изучения вопросов периодического планирования разработки вооружения (НАТО) |
| mil. | Periodic Armaments Planning Study Group | группа изучения вопросов периодического планирования вооружений (НАТО) |
| mil. | planning study | разработка по планированию |
| med. | Planning the Study | Планирование исследования (Andy) |
| construct. | pre-plan study | предпроектное обследование (snowleopard) |
| busin. | Pre-Course Study Plan | План самостоятельной подготовки к семинару (Dilnara) |
| libr. | printed study plan | печатный учебный план (в высшем учебном заведении) |
| mil. | range instrumentation planning study | разработка по планированию использования полигонной контрольно-измерительной аппаратуры |
| mil., avia. | range instrumentation planning study | разработка по планированию создания и развёртывания полигонной контрольно-измерительной аппаратуры |
| clin.trial. | study monitoring plan | план мониторинга исследования (Andy) |
| clin.trial. | study plan deviation | отклонение от плана исследования (marinchic12081979) |
| law | town-planning study | градостроительная проработка (Ivan Gesse) |
| mil. | war planning study | исследовательская разработка по планированию военных действий |