Terms containing plain with

Subject	English	Russian
Makarov.	a plain covered with corn, grass, or plantations	равнина, покрытая зерновыми, травой или лесонасаждениями
gen.	be plain with	сказать кому-л. неприятную правду (sb.)
gen.	be plain with	говорить кому-либо правду в глаза
gen.	be plain with	говорить кому-либо правду в глаза (someone)
gen.	be plain with	говорить кому-либо неприятную правду (someone)
gen.	be plain with	сказать кому-либо неприятную правду (someone)
Makarov.	be plain with	быть откровенным (someone – с кем-либо)
Makarov.	be plain with	говорить кому-либо правду в глаза (someone)
Makarov.	be plain with	быть откровенным с (someone – кем-либо)
gen.	be plain with	быть откровенным (someone – с кем-либо)
gen.	be plain with	говорить кому-либо неприятную правду
gen.	be plain with	быть откровенным (с кем-либо)
gen.	be plain with	говорить с кем-л. прямо и ясно (sb., особенно о неприятных вещах)
textile	cloth with plain surface	гладкая ткань
O&G	coupling with plain ends	гладкостенная ненарезная муфта
O&G. tech.	coupling with plain ends	муфта с ненарезными концами
transp.	elbow 90° pipe with one plain end	коленчатая на 90° труба с одним гладким концевиком
transp.	elbow 90° pipe with one plain end	90° отвод с одним гладким концевиком
transp.	elbow 45° pipe with two plain ends	коленчатая на 45° труба с обоими гладкими концевиками
transp.	elbow 45° pipe with two plain ends	45° отвод с двумя гладкими концевиками
mil.	flange with plain face	гладкий фланец
gen.	glasses with plain lenses	очки без диоптрий (Helga Tarasova)
Makarov.	he saw a large plain covered with fields of wheat	он увидел огромную равнину, покрытую пшеничными полями
Makarov.	he will be plain with you	он будет с вами откровенен
gen.	plain with	быть откровенным с (LiBrrra)
construct.	plate girder bridge with plain web girders	балочный мост с фермами со сплошными стенками
Makarov.	policemen in plain clothes intermingled with the crowd to prevent trouble during the foreign ruler's state visit	с толпой смешались полицейские в гражданском, чтобы предотвратить беспорядки при визите правителя иностранного государства
pharma.	tablet with code on one side and plain on the other	таблетка с кодом на одной стороне и плоская на другой (Amadey)
lit.	They had gone along with the 'romance' because it represented the Walter Mitty dream of every average Joe. A plain guy winding up with the most beautiful girl in the world.	Они продолжали рекламировать эту романтическую легенду, ибо она воплощала собой голубую мечту каждого обывателя. Простой парень добивается руки самой красивой девушки в мире. (J. Susann)
nat.res.	till plain with knoll and kettle topography	холмистая моренная равнина