| Subject | English | Russian |
| automat. | plain indexing | простое деление |
| tech. | plain indexing | непосредственное деление |
| automat. | plain indexing head | простая делительная головка (с постоянным положением шпинделя) |
| Makarov. | plain indexing head | простая целительная головка (с постоянным положением шпинделя) |