Terms containing placed in service

Subject	English	Russian
Makarov.	he placed his car in our service	он предоставил свой автомобиль в наше распоряжение
Makarov.	he placed his car in our service	он отдал свой автомобиль в наше распоряжение
gen.	he was placed highly in the Government service	он занимал видный пост в правительстве
Apollo-Soyuz	place a circuit in service	устанавливать канал связи
mil.	place in active service	вводить в строй (о военной технике askandy)
gen.	place in service	принимать что-нибудь на вооружение
Makarov.	place something in service	вводить что-либо в строй
Makarov.	place someone, something in someone's service	выделить кого-либо, что-либо в чьё-либо распоряжение
mil., tech.	place in service	пускать в ход
railw.	place in service	ввести в эксплуатацию
telecom.	place in service	переводить в обслуживание (oleg.vigodsky)
tech.	place in service	пустить
mil., tech.	place in service	вводить в действие
nautic.	place in service	вводить корабль в эксплуатацию
Makarov.	place someone, something in someone's service	отдать кого-либо, что-либо в чьё-либо распоряжение
avia.	place in service	вводить в эксплуатацию
gen.	place in service	брать что-нибудь на вооружение
gen.	place in service	отдать выделить, кого-либо, что-либо в чьё-либо распоряжение
avia.	since placed in service	с момента ввода в эксплуатацию
avia.	since placed in service	с начала эксплуатации