Subject | English | Russian |
gen. | place more productive capacity under private control | отдать в распоряжение частного сектора дополнительные производственные мощности |
mil. | place under control | подчинять |
mil. | place under control | придавать |
polit. | place something under something control | устанавливать чей-либо контроль над (чем-либо ssn) |
polit. | place something under something control | ставить что-либо под чей-либо контроль (ssn) |
econ. | place under control | передавать под контроль |
gen. | place under control | передать под контроль |
mil. | place under control of | передавать в подчинение (кого-либо Киселев) |
gen. | place under the control of | передавать на управление (Plans to merge police and emergency services and place them under the control of elected police and crime commissioners (PCC) have come ... Alexander Demidov) |