| Subject | English | Russian |
| law | Moscow to be considered the place of conclusion of the present Contract. | Местом заключения настоящего Контракта считается г. Москва (Валерия 555) |
| notar. | place of contract | место заключения договора (private international law) |
| law | place of contract | место заключения договора |
| adv. | place of contract | место заключения контракта |
| gen. | place of execution of the contract | место заключения договора (An examination of existing courts (courts in the defendant's domicile, the place of the illicit act and the place of execution of the contract) shows, firstly, that it is ... Alexander Demidov) |
| busin. | place of performance of contract | место исполнения договора |
| gen. | place of the contract | место договора (This contract shall at all times be governed by English Law. The place of the contract for the purposes of jurisdiction within the UK shall be Winchester, England. Alexander Demidov) |