| Subject | English | Russian |
| law | place in escrow | внести на счёт эскроу (Внести Депонируемую сумму на Счёт эскроу в размере и в сроки, указанные Договором счёта эскроу. 'More) |
| law | place in escrow | поместить на эскроу-счёт (Теперь средства областного семейного капитала можно будет поместить на эскроу-счёт и использовать для приобретения строящегося жилья. 'More) |
| EBRD | place in escrow | депонировать до выполнения оговорённого условия (у третьего лица raf) |
| econ. | place in escrow | депонировать у третьего лица до выполнения определённого условия |
| law | place in escrow | передать на депонирование эскроу-агенту (По договору условного депонирования (эскроу) депонент обязуется передать на депонирование эскроу-агенту имущество в целях исполнения обязательства депонента по его передаче другому лицу, в пользу которого осуществляется депонирование имущества (бенефициару), а эскроу-агент обязуется обеспечить сохранность этого имущества и передать его бенефициару при возникновении указанных в договоре оснований.  consultant.ru 'More) |
| econ. | place money in escrow | вносить деньги на условный счёт |