Terms containing pitching angle

Subject	English	Russian
geol.	angle of pitch	угол погружения
Makarov.	angle of pitch	угол галопирования (наземного транспорта)
avia.	angle of pitch	угол установки (лопасти)
Makarov.	angle of pitch	угол наклона установки лопасти
nautic.	angle of pitch	угловая амплитуда килевой качки
shipb.	angle of pitch	угол наклона лопасти винта
tech.	angle of pitch	угол тангажа
tech.	angle of pitch	угол килевой качки
nautic.	angle of pitch	угол галопирования
nautic.	angle of pitch	угол установки лопасти (ВРШ)
nautic.	angle of pitch	угол дифферента при килевой качке
nautic.	angle of pitch	шаговый угол (гребного винта)
Makarov.	angle of pitch	угол наклона лопасти
tech.	angle of pitch	угол наклона лопасти воздушного винта (речь идет об угле УСТАНОВКИ лопасти винта... Stormwerk)
tech.	angle of pitch	угол подъёма винтовой резьбы
dril.	angle of pitch	угол боковой качки
mining.	angle of pitch	угол скатывания
automat.	angle of pitch	угол поворота (эксцентрика, кулачка)
oil	angle of pitch	угол смещения (кулачка, эксцентрика или второго ствола скважины)
oil	angle of pitch	угол склонения
mining.	angle of pitch	угол наклона змеевика
aeron.	angle of pitch	угол установки лопасти
leath.	angle of pitch	угол наклона пяточной части колодки
cartogr., aer.phot.	angle of pitch	угол продольного крена (самолёта)
O&G. tech.	angle of pitch	угод боковой качки
dril.	angle of pitch	угол смещения второго ствола скважины
dril.	angle of pitch	угол наклона (лопасти винта)
construct.	angle of pitch	угол уклона
construct.	angle of pitch	угол ската
tech.	angle of pitch	угол подъёма винтовой линии
tech.	angle of pitch	угол поворота (напр. эксцентрика, кулака)
Gruzovik	angle of pitch	угол дифферента
automat.	angle pitch	угол делительного конуса (конической шестерни)
nautic.	angle pitch	угловой шаг
avia.	angle-of-pitch scale	шкала указателя тангажа
avia.	angle-of-pitch scale in degrees	шкала указателя тангажа
Makarov.	anisotropy of pitch-angle distribution of charged particles	анизотропия питч-углового распределения заряженных частиц
avia.	blade pitch angle	угол установки лопасти (винта)
aerodyn.	blade pitch angle	угол установки лопасти
tech.	blade pitch angle	установочный угол лопасти
avia.	blade pitch angle	угол лопатки (турбины)
nautic.	bow-down pitch angle	угол дифферента на нос
nautic.	bow-up pitch angle	угол дифферента на корму
avia.	climb-out pitch angle	угол тангажа при начальном наборе высоты
avia.	collective pitch angle	угол общего шага (несущего винта)
aerohydr.	collective pitch angle	общий шаг (несущего винта вертолёта)
avia.	collective pitch angle	общий шаг (несущего винта вертолета)
nautic.	down-pitch angle	дифферент на нос (при килевой качке)
phys.	equatorial pitch angle	экваториальный питч-угол
phys.	field-aligned pitch-angle distribution	продольное питч-угловое распределение
shipb.	final pitch angle	окончательный шаговый угол
avia.	ground limit angle in pitch	предельный угол на земле по тангажу
antenn.	helix pitch angle	угол подъёма спирали
nautic.	hydrodynamic pitch angle	гидродинамический шаговый угол (сечения лопасти гребного винта)
automat.	kinematic pitch angle	угол между угловой и относительной скоростями (ЗП)
astronaut.	landing pitch angle	посадочный угол тангажа
aerohydr.	lateral cyclic pitch angle	угол поперечного отклонения плоскости управления (вертолёта)
astronaut.	local pitch angle	местный угол тангажа
aerohydr.	longitudinal cyclic pitch angle	угол продольного отклонения плоскости управления (вертолёта)
helic.	low-pitch angle instability	неустойчивость при малых углах установки (лопасти)
avia.	nozzle pitch angle variation	угловой отклонение сопла
avia.	nozzle pitch angle variation	угловое отклонение сопла
nautic.	pitch angle	угловая амплитуда килевой качки
Makarov.	pitching angle	угол установки лопасти винта
nautic.	pitching angle	угол килевой качки
math.	pitching angle	угол тангажа
nautic.	pitching angle	угловая амплитуда килевой качки
transp.	pitching angle	угол колебаний кузова в продольной плоскости
aerohydr.	pitching angle	амплитуда килевой качки
nautic.	pitching angle	угол дифферента при килевой качке
Makarov.	pitching angle	угол наклона лопасти винта
aerohydr.	pitching-moment curve versus angle of attack	кривая момента тангажа по углу атаки
avia.	propeller pitch angle	угол установки лопасти воздушного винта
aerohydr.	rate of change of pitching-moment coefficient with angle of attack	производная коэффициента момента тангажа по углу атаки
avia.	reverse pitch angle	угол реверсивного положения лопастей (воздушного винта)
avia.	reverse pitch angle	угол реверса
avia.	root pitch angle	угол установки комлевого сечения (лопасти)
tech.	running pitch angle	угол ходового дифферента (судна)
nautic.	running pitch angle	ходовой дифферент
tech.	shank pitch angle	угол наклона стойки
nautic.	significant pitch angle	характерный угол килевой качки (среднее из 1/3 наибольших значений при данном наблюдении)
mil., avia.	skewing the pitch angle	девиация угла тангажа
astronaut.	sustained pitch angle	установившийся угол тангажа
astronaut.	sustained pitch angle	постоянный угол тангажа
automat.	tooth pitch angle	угловой шаг зубьев (ssn)
avia.	trimmed pitch angle	балансировочный угол тангажа
nautic.	up-pitch angle	дифферент на корму (при килевой качке)
mil., avia.	variable angle, variable pitch	переменный угол тангажа