| Subject | English | Russian |
| mining. | designed pit limits | проектные контуры карьера (e.g. reserves within the designed pit limits Zamatewski) |
| mining. | pit limit | граница выемочного участка (Taras) |
| mining. | pit limit | граница выемочного поля (ср. нем.: Abbaugrenze Taras) |
| mining. | pit limit | граница выработки (Taras) |