| Subject | English | Russian |
| comp., MS | ATL Pipeline Component Wizard | мастер компонентов библиотеки ATL (A Visual C++ wizard that uses ATL and additional templates to facilitate the development of pipeline components) |
| progr. | component resolution pipeline | конвейер разрешения компонентов (Alex_Odeychuk) |
| progr. | component resolution pipeline | конвейер разрешения зависимостей (Alex_Odeychuk) |
| tech. | pipeline components | соединительные детали трубопровода (ГОСТ Р 54382-2011 r0a73) |