Terms containing pipelaying

Subject	English	Russian
gen.	derrick pipelaying vessel	КМТУС (краново-монтажное трубоукладочное судно Translation_Corporation)
O&G, geol.	pipelaying barge	баржа для прокладки подводных трубопроводов
nautic.	pipelaying barge	трубоукладочная баржа
oil	pipelaying crane	кран-трубоукладчик
gen.	pipelaying crane	трубоукладчик
Makarov.	pipelaying equipment	оборудование для укладки трубопровода
O&G	pipelaying from ice sheets	укладка трубопровода со льда (MichaelBurov)
mach.mech.	pipelaying machine	трубоклад
tech.	pipelaying machine	трубоукладчик
mil., tech.	pipelaying set	комплект оборудования для монтажа трубопроводов
mil., tech.	pipelaying set	комплект инструмента для слесарно-водопроводных работ
O&G. tech.	pipelaying tensioner	натягивающая машина для прокладки подводных трубопроводов
tech.	pipelaying tensioner	натягивающая машина для прокладки трубопроводов
tech.	pipelaying tractor	трактор-трубоукладчик
O&G	pipelaying under ice by bottom pull	укладка трубопровода подо льдом протягиванием по дну (MichaelBurov)
nautic.	pipelaying vessel	трубоукладочное судно
O&G. tech.	PLSV Pipelaying support vessel	Судно-трубоукладчик, трубоукладочное судно (Avossipov)
O&G	tiny trenchless pipelaying	бестраншейная прокладка труб малого диаметра
el.	trenching and pipelaying machine	машина для выемки траншей и укладки трубы
pipes.	trenchless pipelaying	бестраншейная прокладка (см. channelless laying MichaelBurov)
construct.	trenchless pipelaying	бестраншейная прокладка трубопровода (см. channelless laying MichaelBurov)
construct.	trenchless pipelaying	бестраншейная прокладка труб (см. channelless laying MichaelBurov)