| Subject | English | Russian |
| oil | pipe layer | кран-трубоукладчик |
| O&G, oilfield. | pipe layer | трубоукладчик (на строительстве трубопроводов) |
| construct. | pipe layer | укладчик трубопровода |
| tech. | pipe-layer | водопроводчик |
| auto. | pipe-layer | трубоукладчик (применяется с трактором) |
| transp. | pipe-layer | трубоукладчик (используется с трактором) |
| transp. | pipe-layer | трубоукладчик на тракторной базе |
| transp. | pipe-layer | кран-трубоукладчик |
| dipl., amer. | pipe-layer | тот, кто занимается политическими махинациями |
| gen. | pipe-layer | прокладчик труб |
| tech. | pipe-layer crane | кран-трубоукладчик |
| mil. | sideboom tractor pipe layer | трубоукладочный кран |