Terms containing pipe-handling

Subject	English	Russian
oil	automated pipe handling system	автоматическая система для работы с трубами
gen.	automated pipe handling systems	автоматизированные системы операций с трубами (eternalduck)
oil	automatic hydraulic pipe handling system	автоматизированная гидросистема спусков-подъёмов
oil	automatic pipe handling system	автоматическая система для работы с трубами
O&G	bare pipe handling joint	рабочая труба без обетонирования (MichaelBurov)
O&G	bare pipe handling joint	необетонированная рабочая труба (MichaelBurov)
O&G	bare pipe handling joint	рабочая труба без покрытия (MichaelBurov)
dril.	drill-pipe handling string	вспомогательная колонна БТ (MichaelBurov)
dril.	drill pipe handling string	вспомогательная колонна БТ (MichaelBurov)
oil	drill pipe handling string	вспомогательная колонна бурильных труб
dril.	drill pipe handling string	вспомогательная колонна буровых труб (MichaelBurov)
O&G. tech.	drill-pipe handling string	вспомогательная колонна бурильных труб
dril.	drill-pipe handling string	вспомогательная колонна буровых труб (MichaelBurov)
O&G	pipe handling and storage	транспортировка и хранение труб (MichaelBurov)
O&G, sakh.	pipe handling davit	кран-балка для подачи и укладки труб (Leviathan)
pipes.	pipe handling equipment	оборудование для подъёма труб (MichaelBurov)
O&G, sakh.	pipe handling equipment	оборудование для погрузки-разгрузки и спуско-подъёма труб
oil	pipe handling equipment	оборудование для погрузки-разгрузки и спуско-подъёма труб (andrushin)
dril.	pipe handling equipment	оборудование подачи и укладки труб
tech.	pipe handling machine	приспособление для работы с трубами (yulia_ry)
oil	pipe handling mechanism	трубный манипулятор
oil	pipe handling mechanism	механизм подачи и укладки труб
O&G, oilfield.	pipe handling mechanism	манипулятор для труб
oil	pipe handling system	система подачи и укладки труб
oil	pipe handling tool	спускоподъёмный инструмент
oil	pipe handling tool	спускоподъёмный инструмент для труб
O&G, oilfield.	pipe handling tool	спуско-подъёмный инструмент
O&G, molikpaq.	Pipe Handling Unit	Подвеска труб
O&G	semiautomated pipe handling system	полуавтоматическая система для работы с трубами