Terms containing physical-to-virtual

Subject	English	Russian
progr.	physical system to virtual environment	переход с физической системы в виртуальную среду (ssn)
progr.	physical system to virtual environment	миграция с физической системы в виртуальную среду (= P2V; см. physical to virtual ssn)
progr.	physical to virtual	переход с физической системы в виртуальную среду (ssn)
progr.	physical to virtual	миграция с физической системы в виртуальную среду (перенос ОС и приложений с физической машины на виртуальную машину. Syn: P2V-conversion ssn)
comp., MS	physical-to-virtual machine conversion	преобразование физического компьютера в виртуальную машину (" The process by which a functioning physical computer is "converted" to an identical, or nearly identical, virtual machine.")
IT	virtual address to physical address translation	трансляция виртуальных адресов в физические (ssn)
progr.	virtual environment to physical system	переход из виртуальной среды в физическую систему (ssn)
progr.	virtual environment to physical system	миграция из виртуальной среды в физическую систему (перенос виртуальной машины, ОС и её приложений на другую физическую машину. Syn: V2P-conversion ssn)
progr.	virtual to physical	переход из виртуальной среды в физическую систему (ssn)
progr.	virtual to physical	миграция из виртуальной среды в физическую систему (перенос виртуальной машины, ОС и её приложений на другую физическую машину. Syn: V2P-conversion ssn)
progr.	virtual-to-physical mapping	отображение виртуального адреса на физический (ssn)
progr.	virtual-to-physical translation of memory addresses	трансляция виртуальных адресов в физические (адреса памяти ssn)