Terms containing physical-property

Subject	English	Russian
gen.	Concerning Taxes on the Property of Physical Persons	о налогах на имущество физических лиц (E&Y)
fin.	life table of physical property	таблицы сроков службы основных фондов
stat.	life tables of physical property	таблицы сроков службы материальных объектов оборудования
fin.	life tables of physical property	таблицы сроков службы основных фондов
met.	physical properties	характеристики физических свойств
environ.	physical property	физическое свойство (Property of a compound that can change without involving a change in chemical composition; Свойство соединения, которое может измениться без изменения химического состава)
phys.	physical property	физический параметр
O&G. tech.	physical property	физическое свойство
econ.	physical property	физическая характеристика
law	physical property	реальная собственность (в противоположность интеллектуальной Vadim Rouminsky)
law	physical property	фактическая собственность (Alexgrus)
econ.	physical property	аппаратное обеспечение
qual.cont.	physical property compatibility	совместимость физических свойств
energ.ind.	physical property factor	множитель, зависящий от физических свойств среды
econ.	physical property mortality	уровень выбытия имущества
econ.	physical property mortality	срок службы вещественного капитала
account.	physical property mortality	срок службы основных средств
account.	physical property mortality	выбываемость основных средств
econ.	physical property mortality	выбываемость вещественного капитала
bank.	physical verification of the collateralized property	физический мониторинг залогового имущества (Alex_Odeychuk)
bank.	physical verification of the mortgaged immovable property	мониторинг предмета ипотеки (букв. – оформленного в ипотеку недвижимого имущества Alex_Odeychuk)
oil	physical-and-colloidal properties	коллоидно-физические свойства
oil	physical-oil properties	физические свойства нефти
metrol.	physical-property variables	переменные величины, характеризующие физические свойства веществ (напр., плотность, влажность, вязкость)
oil	sea-ice physical and mechanical properties	физические и механические свойства морского льда
met.	steel with special physical properties	сталь с особыми физическими свойствами
gen.	tax on the property of physical persons	налог на имущество физических лиц (ABelonogov)
hydrogeol.	water-physical property of rock	водно-физические свойства горных пород (Sagoto)