| Subject | English | Russian |
| Makarov. | acetyl phosphate | ацетилфосфат |
| agrochem. | acid phosphate mixer | смесительный котёл для разложения фосфорита |
| agrochem. | acid : phosphate rock ratio | отношение кислоты к фосфориту (при получении суперфосфата) |
| med. | acidulated phosphate-fluoride | кислый флюорид фосфата |
| med. | acute phosphate nephropathy | острая фосфатная нефропатия (Гера) |
| geol. | acyl phosphate | ацилфосфат |
| Makarov. | acyl phosphates | ацилфосфаты |
| Makarov. | addition of vitamin E raises the phosphate content back to normal | добавление витамина E вновь увеличивает содержание фосфата до нормы |
| med. | adenosine cyclic phosphate | аденозин-циклофосфат |
| med. | adenosine phosphate | аденозинфосфат |
| Makarov. | adenosine phosphates | аденозинфосфаты |
| agrochem. | adsorbed phosphate | адсорбированный фосфат |
| Makarov. | alkyl ether phosphates | алкиловые простые эфиры фосфатов |
| Makarov. | alkyl phosphate | алкилфосфат 'RO)4QP |
| Makarov. | alkylene phosphates | алкиленфосфаты |
| agrochem. | alpha phosphate | обесфторенный фосфат |
| agrochem. | alpha phosphate | альфа-фосфат |
| Makarov. | alumina-zirconium-phosphate | алюмоциркониевосиликатные |
| Makarov. | aluminium-chromium-phosphate | алюмохромфосфатные |
| Makarov. | aluminium-zirconium-phosphate | алюмоциркониевосиликатные |
| Makarov. | aminophenyl phosphate | аминофенилфосфат |
| agrochem. | ammonium dibasic phosphate | диаммонийфосфат |
| agrochem. | ammonium monohydric phosphate | диаммонийфосфат |
| agrochem. | ammonium nitrate-phosphate | нитрофосфат аммония |
| agrochem. | ammonium nitrate-phosphate | нитрат-фосфат аммония |
| agrochem. | ammonium phosphate-nitrate | фосфонитрат аммония |
| agrochem. | ammonium phosphate-sulfate | фосфат-сульфат аммония |
| agrochem. | ammonium primary phosphate | моноаммонийфосфат |
| agrochem. | ammonium secondary phosphate | диаммонийфосфат |
| agrochem. | ammonium tertiary phosphate | триаммонийфосфат |
| agrochem. | ammonium tribasic phosphate | триаммонийфосфат |
| agrochem. | ammonium-aluminium phosphate | аммоний-алюминий фосфат |
| mil., avia. | ammonium-dihydrogen phosphate | первичный кислый фосфат аммония |
| Makarov. | ammonium-dihydrogen-phosphate crystal | кристалл дигидрофосфата аммония (ADP crystal) |
| Makarov. | ammonium-dihydrogen-phosphate crystal | кристалл ПФКА (ADP crystal; кристалл первичного кислого фосфорнокислого аммония; кристалл дигидрофосфата аммония) |
| Makarov. | ammonium-dihydrogen-phosphate crystal | кристалл первичного кислого фосфорнокислого аммония (ADP crystal; кристалл ПФКА) |
| Makarov. | ammonium-dihydrogen-phosphate crystal | кристалл ADP (ADP crystal; кристалл дигидрофосфата аммония) |
| agrochem. | ammonium-magnesium phosphate | магний-аммонийфосфат |
| agrochem. | ammonium-nitrate phosphate | нитратфосфат аммония |
| Makarov. | amperometric biosensor using toluidine blue as an electron transfer mediator intercalated in _a-zirconium phosphate-modified horseradish peroxidase immobilization matrix | амперометрический биосенсор, использующий толуидин голубой как медиатор транспорта электронов, интеркалированный в иммобилизованную пероксидазой матрицу, модифицированную фосфатом _a-циркония |
| Makarov. | an amperometric biosensor using toluidine blue as an electron transfer mediator intercalated in alpha-zirconium phosphate-modified horseradish peroxidase immobilization matrix | амперометрический биосенсор, использующий толуидин голубой как медиатор транспорта электронов, интеркалированный в иммобилизованную пероксидазой матрицу, модифицированную фосфатом a-циркония |
| Makarov. | an amperometric biosensor using toluidine blue as an electron transfer mediator intercalated in _a-zirconium phosphate-modified horseradish peroxidase immobilization matrix | амперометрический биосенсор, использующий толуидин голубой как медиатор транспорта электронов, интеркалированный в иммобилизованную пероксидазой матрицу, модифицированную фосфатом _a-циркония |
| med. | Anticoagulant Citrate Phosphate Dextrose Solution | Антикоагулянт цитрат-фосфат-декстрозы (Enidan) |
| Makarov. | arabinose phosphate | арабиноза фосфат C5H11O8P |
| Makarov. | arabinose phosphate isomerase | арабинозофосфат-изомераза |
| agrochem. | assimilable phosphates | усвояемые фосфаты (Soulbringer) |
| Makarov. | athermal phosphate glass laser | лазер на атермальном фосфатном стекле |
| tech. | barite phosphate crown | баритофосфатный крон |
| agrochem. | black rock phosphate | чёрный фосфорит |
| agrochem. | blue rock phosphate | голубой фосфорит |
| geol. | bone phosphate | аморфный фосфат |
| geol. | bone phosphate | коллоидальный фосфат |
| tech. | bone phosphate | коллоидный фосфат |
| geol. | bone phosphate | аморфный или коллоидальный фосфат |
| gen. | British Phosphate Commission | Британская фосфатная комиссия (Leonid Dzhepko) |
| agrochem. | brown rock phosphate | бурый фосфорит |
| agrochem. | calcium ferric phosphate | кальций-железо-фосфат |
| agrochem. | calcium hydrogen phosphate | дикальцийфосфат |
| Makarov. | calcium phosphate | фосфорнокислая известь |
| Makarov. | calcium-phosphate | кальциево-фосфатные |
| agrochem. | calcium phosphate-carbonate | фосфат-карбонат кальция |
| agrochem. | calcium phosphate-carbonate | карбонатапатит |
| gen. | calcium phosphate ceramic | кальций-фосфатная керамика (emirates42) |
| inorg.chem. | calcium phosphate precipitation | осаждение фосфата кальция (MichaelBurov) |
| med. | calcium phosphate stone | фосфорно-кальциевый камень (Glebova) |
| agrochem. | calcium-aluminium phosphate | кальций-алюминий-фосфат |
| agrochem. | calcium-ammonium phosphate | кальций-аммоний-фосфат |
| med. | calcium-based phosphate binders | фосфат-связывающие препараты на основе кальция (Evgenia Myo) |
| Makarov. | calcium-cobalt phosphate | фосфат кальция-кобальта |
| agrochem. | calcium-magnesium phosphate | кальций-магний-фосфат |
| med. | carbamoyl phosphate | карбамоилфосфат |
| med. | carbamoyl phosphate synthetase | карбамоилфосфатсинтетаза |
| Gruzovik, zool. | chitinous-phosphate | хитиново-фосфатный |
| agrochem. | 2-chloro-1-2,4-dichlorphenylvinyldiethyl phosphate | бирлан (пестицид, зооцид) |
| agrochem. | 2-chloro-1-2,4-dichlorphenylvinyldiethyl phosphate | 2-хлор-1-2,4-дихлорфенилвинилдиэтилфосфат |
| gen. | chloroquine di phosphate | хлорохин |
| Gruzovik, chem.comp. | chloroquine phosphate | хлорохин |
| gen. | chloroquine di phosphate | хингамин |
| med. | citrate phosphate dextrose | цитроглюкофосфат (гемоконсервант) |
| med. | citrate phosphate dextrose | цитрат фосфат декстроза (harser) |
| agrochem. | citrate-insoluble phosphate | цитратонерастворимый фосфат |
| agrochem. | citrate-soluble phosphate | цитраторастворимый фосфат |
| Makarov. | clarification by tricalcium phosphate | осветление осаждением трикальцийфосфатом |
| agrochem. | clay rock phosphate | глинистый фосфорит |
| agrochem. | cobalt-ammonium phosphate | кобальт-аммоний-фосфат |
| Makarov. | cobinamide dihydroxide dihydrogen phosphates | кобинамид-дигидроксид-дигидрофосфаты (см.также витамины B12a и B12b) |
| agrochem. | colloidal phosphate | тонкоизмельчённый фосфат |
| tech. | colloidal phosphate | коллоидный фосфат |
| agrochem. | colloidal phosphate | смесь фосфоритной муки с илом |
| gen. | concentrated neodymium phosphate glass laser | на КНФС (лазер на концентрированном неодимовом фосфатном стекле) |
| gen. | concentrated neodymium phosphate glass laser | лазер на концентрированном неодимовом фосфатном стекле (на КНФС) |
| agrochem. | concentrated phosphate | концентрированный фосфат |
| gen. | concentration of free phosphate shows a sharp rise | концентрация свободных фосфатов резко возрастает |
| Makarov. | coordinated phosphate control | коррекционная обработка воды |
| Makarov. | coordinated phosphate water control | обработка воды, коррекционная |
| gen. | coordinated phosphate water control | коррекционная обработка воды |
| energ.ind. | coordinated phosphate treatment | коррекционная обработка питательной воды котла фосфатом в сочетании с другими методами |
| therm.eng. | coordinated phosphate treatment | коррекционная обработка фосфатом |
| Makarov. | coordinated phosphate water control | коррекционная обработка воды |
| agrochem. | copper-ammonium phosphate | медь-аммонийфосфат |
| med. | creatine phosphate | креатин-фосфат |
| gen. | creatine phosphate serves as a storehouse of chemical energy | креатинфосфат является резервуаром химической анергии |
| med. | creatine phosphate shuttle | "креатинфосфатный челнок" |
| agrochem. | cresyl phosphate | крезилфосфат |
| agrochem. | defluorinated phosphate | обесфторенный фосфат |
| Makarov. | deoxyribose-5-phosphate aldolase | деоксирибоза-5-фосфат-альдолаза |
| geol. | deposits of pelletal phosphates | отложения гранулярных фосфатов (shergilov) |
| tech. | deuterated potassium dihydrogen phosphate | дейтерированный первичный кислый фосфат калия |
| tech. | deuterated potassium dihydrogen phosphate | дейтерированный дигидрофосфат калия |
| med. | dextrose phosphate broth | глюкозофосфатный бульон |
| biol. | dextrose phosphate broth | декстрозофосфатный бульон |
| inorg.chem. | di-basic ammonium phosphate | диаммонийфосфат (igisheva) |
| inorg.chem. | di-basic ammonium phosphate | двухзамёщенный фосфорнокислый аммоний (igisheva) |
| inorg.chem. | di-basic ammonium phosphate | двухзамещённый фосфат аммония (igisheva) |
| therm.eng. | dibasic phosphate | двухосновный фосфат |
| inorg.chem. | di-basic potassium phosphate | двухзамещённый фосфорнокислый калий (igisheva) |
| inorg.chem. | di-basic potassium phosphate | дикалийфосфат (igisheva) |
| inorg.chem. | di-basic potassium phosphate | двухзамещённый фосфат калия (igisheva) |
| Makarov. | 1,2-dibromo-2,2-dichloroethyl dimethyl phosphate | 1,2-дибром-2,2-дихлорэтил-диметилфосфат (дибром) |
| tech. | dibutyl phosphate | дибутил фосфат |
| med. | dicalcium phosphate | двузамещённый фосфат кальция |
| tech. | 2,2-dichlorovinyl dimethyl phosphate | 2,2-дихлорвинилдиметилфосфат |
| Makarov. | 2,2-dichlorovinyldimethyl phosphate | 2,2-дихлорвинилдиметилфосфат |
| agrochem. | dicresyl phosphate | дикрезилфосфат |
| gen. | – – dihydrogen phosphate – | дигидрофосфат (luis-alex) |
| agrochem. | dihydrogen phosphate | монофосфат |
| gen. | dihydrogen phosphate | дигидрофосфат (luis-alex) |
| med. | dihydroxy acetone phosphate | дигидроксиацетонфосфат |
| med. | dihydroxy-acetone phosphate | дигидроксиацетон фосфат |
| agrochem. | dimagnesium phosphate | димагнийфосфат |
| agrochem. | dimethyl dichlorovinyl phosphate | диметилдихлорвинилфосфат |
| Makarov. | dimethyl phosphate | диметилфосфат |
| tech. | dioctyl phosphate | диоктил фосфат |
| agrochem. | diphenyl phosphate | дифенилфосфат |
| med. | di-potassium hydrogen phosphate | калий фосфорнокислый двузамещенный (amatsyuk) |
| med. | di-potassium hydrogen phosphate | гидроортофосфат калия (amatsyuk) |
| med. | dipotassium phosphate | калий фосфорнокислый двузамещенный (amatsyuk) |
| med. | dipotassium phosphate | гидроортофосфат калия (amatsyuk) |
| med. | Disodium hydrogen phosphate | натрия моногидрофосфат (amatsyuk) |
| gen. | di-sodium hydrogen phosphate | динатрия гидрогенфосфат (emirates42) |
| med. | disodium hydrogen phosphate dihydrate | Натрий фосфорнокислый двузамещённый двуводный (agrabo) |
| med. | disodium phosphate | натрия гидрофосфат двузамещённый (amatsyuk) |
| med. | disodium phosphate | натрий фосфорнокислый двузамещённый (amatsyuk) |
| inorg.chem. | disodium phosphate | двухзамещённый фосфат натрия (igisheva) |
| inorg.chem. | disodium phosphate | динатрий фосфат (igisheva) |
| inorg.chem. | disodium phosphate | гидрофосфат натрия (igisheva) |
| med. | disodium phosphate | натрия гидрофосфат (amatsyuk) |
| inorg.chem. | disodium phosphate | фосфат динатрия (igisheva) |
| therm.eng. | disodium phosphate | динатрийфосфат |
| chem.nomencl. | Disodium phosphate dihydrate | Динатрия фосфат дигидрат (agrabo) |
| med. | Disodium phosphate dihydrate | дигидрат двунатриевого фосфата (Semelina) |
| chem.comp. | disodium phosphate dodecahydrate | натрий фосфорнокислый двузамещённый 12-водный (shpak_07) |
| med. | disodium phosphate dodecahydrate | динатрия фосфат додекагидрат (natfursaeva) |
| energ.ind. | dissolved phosphate level | концентрация растворённых фосфатов (в условиях фосфатного водно-химического режима) |
| energ.ind. | dissolved phosphate level | концентрация растворённых фосфатов (напр., в условиях фосфатного водно-химического режима ТЭС) |
| ecol. | dissolved phosphate level | концентрация растворённых фосфатов |
| ecol. | dissolved phosphate level | содержание растворённых фосфатов |
| Makarov. | distarch phosphates | дикрахмалофосфаты |
| chem.comp. | disubstituted sodium phosphate | двузамещённый фосфорнокислый натрий (AlexU) |
| chem.comp. | disubstituted sodium phosphate | фосфорнокислый натрий двузамещённый (AlexU) |
| med. | dolicol phosphate | долихолфосфат (inspirado) |
| Makarov. | Dulbecco's phosphate-buffered saline | физиологический раствор, забуференный фосфатом Дульбекко |
| Makarov. | egg-yolk phosphate diluent | яично-желточный фосфатный разбавитель (спермы) |
| Makarov. | erosion and mining release phosphates from rocks and other deposits to water environments | в процессе эрозии и горных разработок фосфаты высвобождаются из горных и осадочных пород и попадают в водную среду |
| tech. | ethyl mercuric phosphate | этилмеркурфосфат |
| med. | etoposide phosphate | фосфат этопозида (VladStrannik) |
| agrochem. | exchangeable phosphate | обменный фосфат-ион |
| Makarov. | ferric phosphate haze | белый касс (вина) |
| Makarov. | ferric phosphate haze | посизение (вина) |
| agrochem. | ferrous ammonium phosphate | железо-аммоний-фосфат |
| Makarov. | fertilizer phosphates | фосфаты в удобрениях |
| Makarov. | flow injection analysis of sulfite ion with a potentiometric titanium phosphate-epoxy based membrane sensor | проточно-инжекционное определения сульфит-ионов с использованием потенциометрического сенсора с мембраной на основе смеси эпоксидной смолы и фосфата титана |
| agrochem. | fluorine free phosphate | обесфторенный фосфат |
| agrochem. | fluorine free phosphate | кальцинированный фосфат |
| gen. | Food-grade phosphates | фосфаты пищевые (Мария100) |
| tech. | free acid of super phosphate | свободная кислота суперфосфата |
| med. | fructose-6-phosphate | фруктоза-6-фосфат |
| agrochem. | fructose phosphate | фруктозофосфат |
| med. | fructose phosphate aldolase | фруктозофосфатальдолаза |
| agrochem. | fused phosphate | плавленый фосфат |
| tech. | fused tricalcium phosphate | плавленый трикальцийфосфат |
| agrochem. | galactose-1-phosphate | галактозофосфат |
| med. | galactose phosphate uridyl transferase | галактозофосфатуридилтрансфераза |
| energ.ind. | glass phosphate dosimeter | стеклофосфатный дозиметр |
| agrochem. | glauconitic rock phosphate | глауконитовый фосфорит |
| med. | glucose phosphate | глюкозофосфат |
| agrochem. | glucose-6-phosphate | глюкозо-6-фосфат |
| med. | glucose 6-phosphate dehydrogenase | глюкозо-6-фосфатдегидрогеназа |
| med. | glucose-6-phosphate dehydrogenase | Г6ФД (Andrey Truhachev) |
| med. | glucose phosphate dehydrogenase-1 | глюкозофосфат-дегидрогеназа-1 |
| med. | glucose-5-phosphate dehydrogenase | глюкозо-5 -фосфат-дегидрогеназа |
| biol. | glucose-6-phosphate dehydrogenase | глюкозо-6-фосфат-дегидрогеназа |
| med. | glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency anemia | анемия вызванная недостаточностью глюкоза-6-фосфат-дегидрогеназы |
| med. | glucose phosphate isomerase | глюкозофосфатизомераза |
| gen. | glucose-6-phosphate isomerase | глюкозо-6-фосфат изомераза (Gpi typist) |
| med. | glucose-l-phosphate | глюкозо-1-фосфат |
| med. | glyceraldehyde phosphate dehydrogenase | глицеральдегид-фосфатдегидрогеназа |
| med. | glyceraldehyde phosphate dehydrogenase deficiency anemia | анемия, вызванная недостаточностью глицеральдегидфосфатдегидрогеназы |
| med. | glycerate-3-phosphate | глицерат-3-фосфат |
| Makarov. | glycerol-3-phosphate | глицерин-3-фосфат |
| med. | glycerol phosphate dehydrogenase | глицеролфосфат-дегидрогеназа |
| Makarov. | glycosyl phosphates | гликозилфосфаты |
| tech. | ground rock phosphate | фосфоритная мука |
| agrochem. | guanidine phosphate | гуанидинфосфат |
| agrochem. | guano phosphate | гуанофосфат |
| agrochem. | guano phosphate | фосфорное гуано |
| agrochem. | hard rock phosphate | кристаллический фосфорит |
| therm.eng. | hexametasodium phosphate | гексаметафосфат натрия |
| med. | high energy phosphate | макроэргическая фосфатная связь |
| sport. | high-energy phosphates | энергобогатые фосфаты |
| med. | histamine phosphate acid | гистамин-фосфат |
| Makarov. | hydrous phosphate | водный фосфат |
| mineral. | hydrous phosphate of copper | гидратированный фосфат меди (Technical) |
| Makarov. | indole-3-glycerol-phosphate synthase | индол-3-глицерофосфатсинтаза |
| tech. | inorganic phosphate | минеральный фосфат |
| med. | inorganic phosphate | неорганический фосфат |
| agrochem. | inositol phosphate | инозитофосфат |
| Makarov. | inositol phosphate | инозитфосфат (C6H13O9P) |
| gen. | inositol phosphate | инозитолфосфат (emirates42) |
| Makarov. | iron phosphate coatings | железофосфатные покрытия |
| agrochem. | iron-ammonium phosphate | железо-аммонийфосфат |
| agrochem. | land rock phosphate | самород |
| agrochem. | land rock phosphate | глинистый натуральный фосфорит |
| Makarov. | legislated detergent phosphate levels | законодательно установленные уровни содержания фосфатов в моющих средствах |
| agrochem. | lime phosphate | фосфат извести |
| agrochem. | lime phosphate | трикальцийфосфат |
| gen. | lithium iron phosphate | литий-железо-фосфат (LiFePO4 DC) |
| gen. | lithium iron phosphate | литий-железо-фосфатный (DC) |
| Makarov. | lithium phosphate catalyst | литий-фосфатный катализатор |
| radiat. | lithium phosphate glass | стекло, содержащее фосфат лития |
| radiat. | lithium phosphate glass | литийфосфатное стекло |
| med. | macroergic phosphates | макроэргические фосфаты |
| med. | magnesium ammonium phosphate | трипельфосфат (vidordure) |
| tech. | magnesium ammonium phosphate | магний-аммоний фосфат |
| agrochem. | magnesium ammonium phosphate | магний-аммонийфосфат |
| gen. | Magnesium Ascorbyl Phosphate | аскорбилфосфат магния (Steve Elkanovich) |
| med. | magnesium phosphate | двуосновная фосфорнокислая магнезия (Alex Lilo) |
| Makarov. | magnesium phosphate | фосфат магния (косметическое сырье) |
| agrochem. | manganese-ammonium phosphate | марганец-аммонийфосфат |
| agrochem. | manganic phosphate | фосфат трёхвалентного марганца |
| agrochem. | manganous phosphate | фосфат двухвалентного марганца |
| Makarov. | mannose-6-phosphate | манноза-6-фосфат |
| med. | mannose phosphate isomerase | манноза-фосфат-изомераза |
| agrochem. | melamine phosphate | меламинфосфат |
| Makarov. | metal phosphate salts | металлфосфатные соли |
| agrochem. | metal-ammonium phosphate | металл-аммоний-фосфат |
| Makarov. | methacryloyloxyethyl phenyl phosphate | метакрилоилоксиэтилфенилфосфат |
| agrochem. | molybdenum-ammonium phosphate | молибден-аммонийфосфат |
| ecol. | monoammonium phosphate | фосфат аммония |
| agrochem. | monoammonium phosphate-sulfate | моноаммонийсульфофосфат |
| tech. | monobasic calcium phosphate | монокальцийфосфат |
| therm.eng. | monobasic phosphate | одноосновный фосфат |
| tech. | monobasic potassium phosphate | дигидроортокалия фосфат |
| agrochem. | monomagnesium phosphate | мономагний-фосфат |
| agrochem. | monosodium phosphate | мононатрийфосфат |
| Makarov. | monostarch phosphates | монокрахмалофосфаты |
| chem.comp. | monosubstituted ammonium phosphate | однозамещённый фосфорнокислый аммоний (AlexU) |
| agrochem. | native rock phosphate | самород |
| agrochem. | native rock phosphate | глинистый натуральный фосфорит |
| geol. | natural phosphate | природный фосфат |
| tech. | n-butyl acid phosphate | н-бутилфосфорная кислота |
| agrochem. | neutral phosphate | нейтральный суперфосфат |
| agrochem. | neutral phosphate | нейтральный фосфат |
| agrochem. | neutral phosphate | смесь фосфатов железа и алюминия (отход производства моющих средств) |
| Makarov. | nickel phosphate catalyst | никельфосфатный катализатор |
| biol. | nicotinamide adenine dinucleotide phosphate | Ко II |
| tech. | nicotinamide adenine dinucleotide phosphate | никотинамид-аденин-динуклеотид-фосфат |
| Makarov. | nicotinamide adenine dinucleotide phosphate | никотинамид-аденин-динуклеотидфосфат (NADP) |
| Makarov. | nicotinamide adenine dinucleotide phosphate | никотинамидадениндинуклеотидфосфат |
| Makarov. | nicotinamide adenine dinucleotide phosphate | НАДФ |
| med. | nicotinamide adenine dinucleotide phosphate | никотинамидадениндинуклеотидфосфат, окисленная форма |
| biol. | nicotinamide adenine dinucleotide phosphate | кофермент II |
| biol. | nicotinamide adenine dinucleotide phosphate | кодегидраза |
| biol. | nicotinamide adenine dinucleotide phosphate | трифосфопиридиннуклеотид |
| tech. | nicotinamide adenine dinucleotide phosphate, reduced form | никотинамид-аденин-динуклеотидфосфат, восстановленный |
| tech. | nicotinamide adenine dinucleotide phosphate, reduced form | восстановленный никотинамидадениндинуклеотидфосфат (TPNH) |
| Makarov. | nicotinamide adenine dinucleotide phosphate, reduced form | NADPH никотинамид-аденин-динуклеотидфосфат, восстановленный |
| med. | nicotinamide adenine dinucleotide phosphate, reduced form | никотинамидадениндинуклеотидфосфат, восстановленная форма |
| biol. | nicotinamide adenine dinucleotide phosphate, reduced form | никотинамидадениндинуклеотидфосфат, восстановленный |
| med. | Nicotinamide Adenosine Dinucleotide Phosphate | никотинамидадениндинуклеотидфосфат (harser) |
| biol. | nicotinamide-adenine dinucleotide phosphate | трифосфопиридиннуклеотид |
| med. | nicotinamide-adenine dinucleotide phosphate | НАДФ |
| med. | nicotinamide-adenine dinucleotide phosphate | окисленная и восстановленная формы НАДФ |
| med. | nicotinamide-adenine dinucleotide phosphate | никотинамид аденин-динуклеотидфосфат |
| biol. | nicotinamide-adenine dinucleotide phosphate | никотинамид-аденин-динуклеотидфосфат (НАДФ) |
| Makarov. | nicotine amide adenine dinucleotide phosphate | никотинамидадениндинуклеотидфосфат (NADP) |
| agrochem. | nitric phosphate | смесь суперфосфата и кальциевой селитры |
| agrochem. | nitric phosphate | нитрофосфат |
| Makarov. | nitrogen-phosphate fertilizer | азотно-фосфорное удобрение |
| Makarov. | non-growing Escherichia coli cells starved for glucose or phosphate use different mechanisms to survive oxidative stress | не растущие клетки Escherichia coli, голодающие по глюкозе или фосфату, используют разные механизмы для выживания при окислительном стрессе |
| tech. | normal phosphate | нормальный фосфат |
| Makarov. | nucleoside phosphates | нуклеозидфосфаты |
| agrochem. | octacalcium phosphate | октакальций-фосфат |
| tech. | octacalcium phosphate | октакальций фосфат |
| agrochem. | octacalcium phosphate | октакальцийфосфат |
| agrochem. | one-lime phosphate | монокальцийфосфат |
| agrochem. | O,O-diethyl-O-4-nitrophenylphosphate | O,O-диэтил-O-4-нитрофенилфосфат |
| agrochem. | O,O-diethyl-O-4-nitrophenylphosphate | параксон (инсектицид) |
| agrochem. | O,O-diethyl-O-2,2-dichloro-1chloroethoxyvinylphosphate | О,О-диэтил-О-2,2-дихлор-1 хлорэтоксивинилфосфат |
| agrochem. | O,O-diethyl-O-2,2-dichloro-1chloroethoxyvinylphosphate | фосфинон |
| agrochem. | O,O-diethyl-O-2-chloro-l-(2,4-dichlorophenyl)vinylphosphate | бирлан (инсектицид) |
| agrochem. | O,O-dimethyl-O-2-carbmethoxy-1-methylvinylphosphate | O,O-диметил-О-2-карбметокси-1-метилвинилфосфат |
| agrochem. | O,O-dimethyl-O-phosphate | O, O-диметил-Офосфат |
| agrochem. | O,O-dimethyl-O-1,2-dibromine-2,2-dichloroethylphosphate | O,O-диметил-O-1,2-дибром-2,2-дихлорэтилфосфат (инсектицид) |
| agrochem. | O,O-dimethyl-O-2,2-dichlorovinylphosphate | дихлорофос |
| agrochem. | O,O-dimethyl-O-2-carbmethoxy-1-methylvinylphosphate | фосдрин (инсектицид) |
| agrochem. | O,O-dimethyl-O-2,2-dichlorovinylphosphate | вапон |
| agrochem. | oolitic black phosphate | оолитовый фосфорит |
| tech. | ordinary super phosphate | обыкновенный суперфосфат |
| Makarov. | organic wastes, phosphates, and nitrates | органические отходы, фосфаты и нитраты |
| agrochem. | O-2,4,5-trichlorophenylthiodiethyl phosphate | O-2,4,5-трихлорфенилтиодиэтилфосфат |
| agrochem. | O-2,4,5-trichlorophenylthiodiethyl phosphate | авгитор (инсектицид) |
| agrochem. | palatial phosphate | термофосфат |
| agrochem. | palatial phosphate | силикофосфат |
| agrochem. | palmer-phosphate | пальмерфосфат (вид преципитата) |
| agrochem. | pebble rock phosphate | галечниковый фосфорит |
| geol. | pelletal phosphate | гранулярный фосфат (shergilov) |
| agrochem. | pentose phosphate | пентозофосфат |
| med. | pentose-phosphate pathway | пентозофосфатный шунт |
| med. | phenolphthalein phosphate agar | агар с фенолфталеином |
| Makarov. | phosphate anions | фосфат-анионы |
| tech. | phosphate based | на основе фосфатов |
| med. | phosphate binder | фосфат-связывающий (препарат Igorek) |
| Makarov. | phosphate buffer medium | фосфатно-буферная среда |
| med. | phosphate- carbon-phosphate | группа фосфат-углерод-фосфат (P-C-P Noia) |
| agrochem. | phosphate chalk | фосфорнокислая известь |
| agrochem. | phosphate chalk | известняк, содержащий фосфор |
| med. | phosphate clearance | очищение организма от фосфатов |
| med. | phosphate clearance | клиренс фосфатов |
| tech. | phosphate coated nut | гайка с фосфатным покрытием |
| Makarov. | phosphate coatings | фосфатные покрытия |
| Makarov. | phosphate-containing | фосфатсодержащие |
| Makarov. | phosphate containing aqueous waste | фосфат-содержащие водные отходы |
| tech. | phosphate ester fluid | жидкость на основе эфиров фосфорной кислоты (для гидросистем) |
| avia. | phosphate ester fluid | жидкость для гидросистем на основе эфиров фосфорной кислоты |
| med. | phosphate excretion index | показатель экскреции фосфатов |
| ecol. | phosphate fertilizer | фосфатсодержащее удобрение |
| ecol. | phosphate fertilizer | фосфатное удобрение |
| tech. | phosphate fertilizer | фосфорное удобрение |
| Makarov. | phosphate fertilizer | фосфоритная мука |
| gen. | phosphate fertilizers | фосфатные удобрения (based on 100 percent phosphate content; в пересчёте на 100 % РО Lavrov) |
| soil., Makarov. | phosphate-fixing power | ёмкость фиксации фосфатов |
| agrochem. | phosphate-fixing power | фиксирующая способность к фосфатам |
| tech. | phosphate glass | фосфатное стекло |
| radiat. | phosphate glass dosemeter | дозиметр из фосфатного стекла (dose meter, dosimeter) |
| Makarov. | phosphate-glass dosimeter | дозиметр на фосфатном стекле |
| Makarov. | phosphate glass laser | лазер на фосфатном стекле |
| energ.ind. | phosphate-glass process | процесс фосфатного остекловывания (напр., радиоактивных отходов) |
| energ.ind. | phosphate-glass solidification | отверждение радиоактивных отходов в фосфатное стекло |
| Makarov. | phosphate group | фосфатная группа |
| agrochem. | phosphate guano | фосфорное гуано |
| energ.ind. | phosphate hideout | "скрытое" выпадение фосфатов (из котловой воды при использовании фосфатного водно-химического режима на ТЭС) |
| Makarov. | phosphate hideout | скрытое выпадение фосфатов (из котловой воды при использовании фосфатного водно-химического режима на ТЭС) |
| energ.ind. | phosphate-hydroxide water treatment | щёлочно-фосфатный водно-химический режим (котла) |
| Makarov. | phosphate ion | фосфат-ион |
| agrochem. | phosphate ion | фосфат-ион (РО) |
| agrochem. | phosphate mineral | фосфорная агроруда |
| med. | phosphate of potassium | калия фосфат (Alex Lilo) |
| Makarov. | phosphate ore | фосфорсодержащая руда |
| geol. | phosphate region | район фосфоритовых залежей |
| tech. | phosphate removal | вынос фосфата (из почвы) |
| Makarov. | phosphate removal | удаление фосфатов |
| tech. | phosphate rock | фосфатная порода |
| Makarov. | phosphate rocks | фосфатсодержащие породы (fossil bones, guano; ископаемые костные остатки, гуано) |
| tech. | phosphate salt | фосфатная соль (Anatoli Lag) |
| Makarov. | phosphate-silicate | фосфатно-силикатные |
| tech. | phosphate slag | фосфатшлак |
| energ.ind. | phosphate solution preparation and dosing unit | УПиДРФ (установка приготовления и дозирования раствора фосфата beepbeep) |
| Makarov. | phosphate solutions | растворы фосфатов |
| agrochem. | phosphate sorption capacity | ёмкость поглощения фосфатов |
| tech. | phosphate substitute | заменитель фосфата |
| Makarov. | phosphate test | фосфатная проба (для определения стойкости молока к нагреванию) |
| Makarov. | phosphates are eventually deposited in shallow or deep-sea sediments | в конце концов, фосфаты осаждаются в мелководных и глубоководных морских осадках |
| Makarov. | phosphates in mining wastes | фосфаты в отходах горнодобывающей промышленности |
| Makarov. | phosphates in sewage | фосфаты в промышленных стоках |
| med. | phosphoric acid ester or phosphate in polynucleotide symbolism | эфир фосфорной кислоты или фосфат в нуклеиновой кислоте |
| Makarov. | p-nitrophenyl diphenyl phosphate | п-нитрофенилдифенилфосфат |
| agrochem. | polycalcium phosphate | поликальций-фосфат |
| agrochem. | polycalcium phosphate | высокоосновный фосфат кальция |
| Makarov. | polyethylene glycol-potassium phosphate | полиэтиленгликоль-фосфат калия |
| Makarov. | polyphosphate and phosphate pump | полифосфат и фосфатный насос |
| med. | poor phosphate absorption | недостаточная абсорбции фосфата (Noia) |
| biol. | potassium dihydrogen phosphate | однозамещённый фосфорнокислый калий (по ГОСТ 4198-75 (KH2PO4 – однозамещенный – potassium diphosphate или monopotassium phosphate. Не путать с K2HPO4 – двузамещенный – dipotassium phosphate или potassium monophosphate) фанфанка) |
| agrochem. | potassium dihydrogen phosphate | монофосфат калия |
| agrochem. | potassium phosphate-sulfate | фосфат-сульфат калия |
| inorg.chem. | potassium titanyl phosphate | калийтитанилфосфат (igisheva) |
| inorg.chem. | potassium titanyl phosphate | титанил-фосфат калия (igisheva) |
| inorg.chem. | potassium titanyl phosphate | титанилфосфат калия (igisheva) |
| inorg.chem. | potassium titanyl phosphate | фосфат калия-титанила (igisheva) |
| inorg.chem. | potassium titanyl phosphate | калий-титанил-фосфат (igisheva) |
| Makarov. | potassium titanyl phosphate membranes | мембраны из фосфата калия-титанила |
| Makarov. | potassium-dihydrogen-phosphate | кристалл первичного кислого фосфорно-кислого калия (KDP crystal) |
| Makarov. | potassium-dihydrogen-phosphate | кристалл дигидрофосфата калия (KDP crystal) |
| Makarov. | potassium-dihydrogen-phosphate crystal | кристалл KDP (кристалл дигидрофосфата калия) |
| agrochem. | potassium-iron phosphate | калий-железо-фосфат |
| med. | potassium-titanyl-phosphate | КТП (Alex Lilo) |
| agrochem. | precipitated calcium phosphate | преципитат |
| agrochem. | precipitated calcium phosphate | дикальцийфосфат |
| tech. | primary phosphate | первичный фосфат |
| agrochem. | processed phosphate | промышленный фосфат |
| Makarov. | purification and characterization of thiol-reagent-sensitive glycerol-3-phosphate acyltransferase from the membrane traction of an oleaginous fungus | очистка и характеристика чувствительной к тиоловым реагентам глицерин-3-фосфат-ацилтрансферазы из мембранной фракции грибов oleaginous |
| med. | purified diphtheria toxoid precipitated by aluminium phosphate | очищенный дифтерийный анатоксин токсоид, осаждённый фосфатом алюминия |
| med. | pyridoxal-5'-phosphate | пиридоксаль-5'-фосфат |
| gen. | pyridoxal phosphate | фосфопиридоксаль |
| med. | pyridoxamine-phosphate oxidase | пиридоксамин-фосфатоксидаза |
| agrochem. | raw rock phosphate | фосфоритная руда |
| agrochem. | raw rock phosphate | фосфорит |
| Makarov. | reduced nicotinamide adenine dinucleotide phosphate | восстановленный никотинамидадениндинуклеотидфосфат |
| Makarov. | reduced nicotinamide adenine dinucleotide phosphate | НАДФH |
| agrochem. | residual phosphate | фосфатшлак |
| agrochem. | residual phosphate | фосфат промышленных отходов |
| agrochem. | reverted phosphate | ретроградированный фосфат |
| med. | ribose-5-phosphate | рибозо-5-фосфат |
| biol. | ribose phosphate | рибозофосфат |
| Makarov. | ribulose phosphate | рибулозофосфат |
| agrochem. | river rock phosphate | речной фосфорит |
| mineral. | rock phosphate | фосфорит |
| tech. | rock phosphate | фосфатная руда |
| agrochem. | rock phosphate | фосфоритная руда |
| agrochem. | run-of-mine phosphate | несортированный фосфорит |
| agrochem. | saltpetrous phosphate | продукт азотнокислотной переработки фосфорита |
| agrochem. | saltpetrous phosphate | нитрофосфат |
| tech. | secondary phosphate | вторичный фосфат |
| agrochem. | sedimentary phosphate | осадочная фосфоритная порода |
| agrochem. | sedimentary phosphate | осадочный фосфат |
| agrochem. | serpentine-fused phosphate | серпентинизированный плавленый фосфат |
| tech. | Shell phosphate process | фосфатный процесс удаления сероводорода по методу "Шелл" |
| ecol. | Shell phosphate process | фосфатный процесс удаления сероводорода по методу компании Шелл |
| agrochem. | siliceous rock phosphate | кремнистый фосфорит |
| gen. | siloxanyl phosphate | силоксанилфосфат |
| radiat. | silver-activated phosphate glass | активированное серебром фосфатное стекло |
| agrochem. | sintered phosphate | термофосфат (сплав фосфорита, соды и кремнезёма) |
| chem.comp. | sodium ammonium phosphate | натрий аммония фосфат (AlexU) |
| gen. | Sodium Ascorbyl Phosphate | аскорбилфосфат натрия (Steve Elkanovich) |
| med. | Sodium dihydrogen phosphate | натрия дигидрофосфат (amatsyuk) |
| med. | Sodium Dihydrogen Phosphate 1 H20 Monobasic | натрия дигидрофосфат моногидрат (Натрия фосфат – слабительное в клизмах olga don) |
| Makarov. | sodium-phosphate | натриево-фосфатные |
| therm.eng. | sodium phosphate | монофосфат натрия |
| agrochem. | sodium-ammonium phosphate | натрийаммонийфосфат |
| tech. | soft rock phosphate | мягкий фосфорит |
| agrochem. | soft rock phosphate | аморфный фосфорит |
| agrochem. | softrock phosphate | мягкий фосфорит |
| agrochem. | softrock phosphate | аморфный фосфорит |
| agrochem. | surface phosphate | поверхностно поглощённый фосфат-ион |
| tech. | technical phosphate | технический фосфат |
| Makarov. | tertiary phosphate | третичный фосфат |
| Makarov. | tertiary phosphate | нормальный фосфат |
| tech. | tetracalcium phosphate | тетракальцийфосфат |
| med. | the phosphate moiety of bisphosphonates | фосфатная группа бисфосфонатов (Noia) |
| agrochem. | thermal phosphate | термофосфат |
| agrochem. | Thomas calcammon phosphate | томаскалькаммонфосфат |
| Makarov. | tin phosphates | фосфаты олова |
| agrochem. | tri-2,4-dichlorphenoxyethylphosphate | 2,4-ДЭФ (гербицид) |
| agrochem. | tri-2,4-dichlorphenoxyethylphosphate | фалон |
| agrochem. | tri-2,4-dichlorphenoxyethylphosphate | три-2,4-дихлорфеноксиэтилфосфат |
| agrochem. | triammonium phosphate | триаммонийфосфат |
| inorg.chem. | tri-basic ammonium phosphate | трёхзамещённый фосфат аммония (igisheva) |
| inorg.chem. | tri-basic ammonium phosphate | трёхзамещённый фосфорнокислый аммоний (igisheva) |
| inorg.chem. | tri-basic ammonium phosphate | триаммонийфосфат (igisheva) |
| tech. | tribasic calcium phosphate | трикальцийфосфат |
| tech. | tribasic magnesium phosphate | трёхосновной фосфат магния |
| therm.eng. | tribasic phosphate | трёхосновный фосфат |
| inorg.chem. | tri-basic potassium phosphate | трёхзамещённый фосфат калия (igisheva) |
| tech. | tribasic potassium phosphate | ортофосфат калия |
| inorg.chem. | tri-basic potassium phosphate | трёхзамещённый фосфорнокислый калий (igisheva) |
| inorg.chem. | tri-basic potassium phosphate | трикалийфосфат (igisheva) |
| org.chem. | tributyl phosphate | трибутиловый эфир фосфорной кислоты (igisheva) |
| gen. | tricalcium phosphate | трикальций фосфат (Alexander Demidov) |
| org.chem. | trichloropropyl phosphate | трихлорпропилфосфат (igisheva) |
| tech. | triethyl phosphate | триэтилфосфат |
| Makarov. | tri-functional phosphate esters | трифункциональные фосфатные эфиры |
| agrochem. | triguanidine phosphate | тригуанидинфосфат |
| Makarov. | trimethyl phosphate | триметилфосфат |
| med. | triorthocresyl phosphate | триортокрезилфосфат |
| agrochem. | triose phosphate | триозофосфат |
| agrochem. | triose phosphate | фосфотриоза |
| med. | triple phosphate | трипельфосфаты (xand) |
| agrochem. | tripotassium phosphate | трикалийфосфат |
| tech. | tris-phosphate | трис-фосфат (гербицид) |
| tech. | tris-2,4-dichlorophenoxyethyl-phosphate | трис-2,4-дихлорофеноксиэтил-фосфат (гербицид) |
| tech. | tri-sodium phosphate | тринатрийфосфат |
| inorg.chem. | trisodium phosphate | трёхзамещённый фосфорнокислый натрий (igisheva) |
| med. | tubular reabsorption of phosphate | канальцевая реабсорбция фосфата |
| agrochem. | unreacted phosphate | необработанный фосфат |
| agrochem. | unreversed phosphate | неретроградированный фосфат |
| tech. | uranyl ammonium phosphate | фосфат уранила аммония |
| energ.ind. | uranyl ammonium phosphate | уранил фосфата аммония |
| agrochem. | urea-ammonium phosphate | мочевина-аммоний-фосфат |
| Makarov. | vanadium phosphate catalysts | ванадийфосфатные катализаторы |
| agrochem. | waste pond phosphate | фосфат промышленных отходов |
| tech. | water soluble phosphate | водорастворимый фосфат |
| agrochem. | water-soluble phosphate | водорастворимый фосфат |
| agrochem. | western rock phosphate | фосфорит |
| agrochem. | white rock phosphate | светлый фосфорит |
| Makarov. | why phosphates and nitrates are pollutants | почему фосфаты и нитраты являются загрязняющими веществами |
| med. | zinc phosphate cement | цинк-фосфатный цемент |
| tech. | zink phosphate | ортофосфат цинка |
| Makarov. | zirconium hydrogen phosphate | гидрофосфаты циркония |
| Makarov. | zirconium phosphate phosphites | фосфаты-фосфиты циркония |
| Makarov. | zirconium-titanium phosphates | цирконий-титановые фосфаты |