Terms containing phase current

Subject	English	Russian
electr.eng.	average three-phase asymmetrical rms current	действующее значение полного тока КЗ, усреднённое по трём фазам
tech.	carrier-current phase-differential protection	высокочастотная дифференциально-фазная защита
el.	charging current for one phase	ток заряжения для одной фазы (Komron)
railw.	composite single-phase direct-current system	комбинированная система однофазно-постоянного тока
electr.eng.	consumer of single-phase alternating current	потребитель однофазного переменного тока (Konstantin 1966)
electr.eng.	consumer of three-phase alternating current	потребитель трёхфазного переменного тока (Konstantin 1966)
el.	current controlled liquid phase epitaxy	управляемая током эпитаксия из жидкой фазы
mil.	current evaluation phase	текущий этап оценки
energ.ind.	current of open-phase operating conditions	ток неполнофазного режима (MichaelBurov)
el.	current open-phase protection	токовая защита от обрыва фазы
tech.	current open-phase protection	защита от обрыва фазы
idiom.	current phase	текущая фаза (Asfodel)
tech.	current phase	фаза тока
telecom.	current phase angle	угол сдвига фаз тока (oleg.vigodsky)
automat.	current phase comparison protection	РЗ по фазам (MichaelBurov)
automat.	current phase comparison protection	РЗ, сравнивающая фазы токов по концам защищаемой зоны (MichaelBurov)
automat.	current phase comparison protection	РЗ по сравнению фаз (MichaelBurov)
automat.	current phase comparison protection	релейная защита по сравнению фаз (MichaelBurov)
automat.	current phase comparison protection	релейная защита по фазам (MichaelBurov)
automat.	current phase comparison protection	релейная защита, сравнивающая фазы токов по концам защищаемой зоны (MichaelBurov)
O&G	current phase signal	сигнал текущей фазы
O&G	current phase step name	имя шага текущей фазы
O&G	current phase step number	номер шага текущей фазы
phys.	current ramp-up phase	стадия подъёма тока
electr.eng.	current resulting from the operation of phase voltage sources	ток от действия фазных источников ЭДС (Konstantin 1966)
electr.eng.	current shut off from multi-phase short circuits	токовая отсечка от многофазных к.з.
tech.	current transformer phase angle	угловая погрешность трансформатора тока
tech.	current transformer phase angle	угловой сдвиг в трансформаторе тока
tech.	current-transformer phase angle	угловая погрешность трансформатора тока
Makarov.	current-transformer phase angle	угол сдвига фаз между токами в обмотках измерительного трансформатора тока
el.	fraction of conductor current returning through sheath for single phase cables	доля тока проводника возвращающейся через оболочку (для одножильных кабелей Komron)
tech.	in-phase current	синфазный ток
tech.	in-phase current component	активная составляющая тока
telecom.	in-phase currents	инфазные токи
antenn.	in-phase currents	синфазные токи
electric.	Maximum permissible three phase short-circuit current for 1 second	Максимально допустимый ток при трёхфазном КЗ, за 1 с (Sagoto)
energ.syst.	measured phase current	замеренный фазный ток (см. IEC 61970-301:2009 ssn)
railw.	multi-phase current	многофазный ток
tech.	negative phase-sequence current factor	коэффициент тока обратной последовательности
Makarov.	negative phase-sequence-current protection	токовая защита обратной последовательности
tech.	negative-phase-sequence current factor	коэффициент тока обратной последовательности
el.	negative-phase-sequence current protection	токовая защита обратной последовательности
dril.	one-phase current	однофазный ток
energ.ind.	Out of phase breaking current capacity	Коммутационная способность в условиях рассогласования фаз (ArtEkGriKa)
telecom.	out-of-phase current	ток, отличающийся по фазе
antenn.	out-of-phase current	противофазный ток
tech.	phase current	фазовый ток
el.	phase current	фазный ток
el.	phase current	ток фазы
electr.eng.	phase segregated differential current protection	пофазная дифференциальная токовая защита (MichaelBurov)
tech.	Phase segregated differential current protection	Пофазная дифференциальная токовая РЗ (Yeldar Azanbayev)
logist.	phase submission of current procurements	плановое представление текущих заявок на заготовку
antenn.	phase-current characteristic	характеристика фаза-ток (фазовращателя)
tech.	phase-fault current	ток замыкания между фазами (без земли)
electr.eng.	phase-ground short circuit current	ток короткого замыкания фазы на землю (svetkings)
tech.	positive phase-sequence current factor	коэффициент тока прямой последовательности
tech.	positive-phase-sequence current factor	коэффициент тока прямой последовательности
el.	positive-plus-zero-phase-section-current filter	комбинированный фильтр токов положительной и нулевой последовательности
tech.	positive-plus-zero-phase-sequence-current filter	комбинированный фильтр токов положительной и нулевой последовательности
electric.	rated out-of-phase breaking current	номинальный сдвинутый по фазе ток отключения (abab)
tech.	single-phase current	однофазный ток
el.	single phase current source	однофазный источник тока
tech.	single-phase current source	однофазный источник тока
railw.	single-phase alternating current	однофазный переменный ток
construct.	single-phase alternating current	однофазный переменный ток
tech.	single-phase alternating-current electric locomotive	однофазный локомотив
tech.	single-phase alternating-current machine	однофазная машина
tech.	single-phase reduced-frequency alternating-current machine	однофазная пониженной частоты
tech.	single-phase standard-frequency alternating-current machine	однофазная машина промышленной частоты
tech.	split-phase current	ток расщеплённой фазы
automat.	stator phase current	фазный ток статора (ssn)
tech.	three-phase current	трёхфазный ток
automat.	three-phase current mains	сеть трёхфазного тока
roll.	three-phase current motor	электродвигатель переменного трёхфазного тока
electr.eng.	three-phase current motor	трёхфазный электромотор (gorbulenko)
tech.	Three-phase currents are unbalanced	перекос трёхфазного тока (Sagoto)
Gruzovik, el.gen.	three-phase alternating current	трёхфазный ток
tech.	three-phase alternating current	трёхфазный переменный ток
tech.	three-phase alternating-current machine	трёхфазная машина
railw.	three-phase to continuous current system	система электрической тяги
railw.	three-phase to continuous current system	трёхфазный ток в контактном проводе при двигателях постоянного тока на электровозе
tech.	two-phase current	двухфазный ток
tech.	two-phase alternating current	двухфазный переменный ток
tech.	two-phase alternating-current machine	двухфазная машина
media.	zero phase current	симметричная составляющая тока (напр., в двухпроводной линии передачи)
media.	zero phase current	синфазный ток
tech.	zero phase-sequence current factor	коэффициент тока нулевой последовательности
tech.	zero-phase sequence current transformer	трансформатор тока нулевой последовательности
tech.	zero-phase-sequence current	ток нулевой последовательности
tech.	zero-phase-sequence current factor	коэффициент тока нулевой последовательности
tech.	zero-phase-sequence current transformer	трансформатор тока нулевой последовательности