Terms containing pervading

Subject	English	Russian
Makarov.	a cave pervaded by cold water clear as crystal	пещера, в которую просачивалась холодная вода, чистая как хрусталь
gen.	all-pervading	распространяющийся повсюду
gen.	all-pervading	всеохватывающий
gen.	all pervading	пронизывающий
gen.	all pervading	распространяющийся повсюду
gen.	all pervading	всепроникающий
gen.	all-pervading	пронизывающий
gen.	all-pervading	всепроникающий
gen.	all-pervading principle	универсальный принцип
Makarov.	cave pervaded by cold water clear as crystal	пещера, в которую просачивалась холодная вода, чистая как хрусталь
gen.	optimism that pervades the book	оптимизм, который пронизывает всю книгу
polit.	pervade political propaganda	проходить красной нитью в политической пропаганде (CNN Alex_Odeychuk)
Makarov.	pervade regulations	пропитывать отношения
Makarov.	pervade regulations	наполнять отношения
Makarov.	pervade with	пропитывать (чем-либо)
Makarov.	pervade with	пронизывать (чем-либо)
gen.	smell of flowers pervaded the house	дом был наполнен запахом цветов (Olga Okuneva)
Makarov.	spring pervaded the air	в воздухе чувствовалась весна
Makarov.	the film is a reflection of the violence that pervades American culture	этот фильм является отражением насилия, наполняющего всю американскую культуру