| Subject | English | Russian |
| mil. | highly persistent war agent | высокостойкое ОВ |
| polit. | highly persistent war agent | высокостойкое отравляющее вещество |
| mil. | highly-persistent war agent | высокостойкое ОВ |
| mil. | moderately persistent agent | умеренно стойкое отравляющее вещество |
| mil. | moderately persistent agent | умеренно стойкое ОВ |
| Makarov. | non-persistent agent | нестойкое отравляющее вещество |
| mil., WMD | non-persistent agents | нестойкие OB |
| mil., WMD | non-persistent agents | нестойкие ОВ |
| Gruzovik, mil., WMD | non-persistent chemical agent | нестойкое отравляющее вещество |
| mil., artil. | persistent agent | стойкое отравляющее вещество |
| mil. | persistent agent | стойкое средство (Киселев) |
| mil. | persistent gas agent | стойкое отравляющее вещество |
| chem., Makarov. | persistent agent | стойкое вещество |
| mil. | persistent agent | стойкое ОВ (Киселев) |
| mil., WMD | persistent agents | стойкие OB |
| mil., WMD | persistent agents | стойкие ОВ |
| Gruzovik, mil., WMD | persistent chemical agent | стойкое отравляющее вещество |
| Makarov. | persistent toxic agent | стойкое отравляющее вещество |
| mil., WMD | semi-persistent agents | полустойкие OB |
| mil., WMD | semi-persistent agents | полустойкие ОВ |