| Subject | English | Russian |
| Makarov. | he finds the company's attitude perplexing and unreasonable | он считает позицию компании странной и неразумной |
| rhetor. | perplexing duality | вызывающая недоумение двойственность (англ. термин взят из статьи на информационно-новостном портале Huffington Post Alex_Odeychuk) |
| Makarov. | perplexing questions | трудные вопросы |
| Makarov. | perplexing questions | вопросы, ставящие в тупик |
| ornit. | perplexing scrub-wren | пёстрая кустовка (Sericornis virgatus) |
| ornit. | perplexing sericornis | пёстрая кустовка (Sericornis virgatus) |
| relig. | perplexing verse | трудный для понимания стих (Alex_Odeychuk) |
| Makarov. | unriddle some of the perplexing questions | ответить на некоторые трудные вопросы |