Terms containing permanent storage

Subject	English	Russian
Gruzovik, mil.	designated permanent storage site	ОМПСХ: обозначенное место постоянного складского хранения
Gruzovik	designated permanent storage site	обозначенное место постоянного складского хранения ОМПСХ
brit.	documents intended for permanent storage	документы постоянного хранения (JoannaStark)
gen.	for permanent storage	на постоянное хранение (WiseSnake)
int.rel.	Heavy Weapons Permanent Storage Site	Место постоянного складского хранения тяжёлого вооружения (Согласно Дополнению к Комплексу мер по выполнению Минских соглашений Maksim Petrov)
mil., avia.	permanent data storage unit	долговременное запоминающее устройство
energ.ind.	permanent high-level storage facility	постоянное хранилище высокоактивных радиоактивных отходов
tech.	permanent storage	энергонезависимое ЗУ (без разрушения информации при отключении питания)
tech.	permanent storage	постоянное хранение
tech.	permanent storage	долговременное запоминающее устройство
house.	permanent storage	постоянная память
IT	permanent storage	запоминающее устройство с сохранением информации при выключении электропитания
IT	permanent storage	постоянное запоминающее устройство
IT	permanent storage	запоминающее устройство с сохранением информации при выключении электро- питания
IT	permanent storage	одностороннее запоминающее устройство
media.	permanent storage	память, в которой хранимые данные не стираются
automat.	permanent storage	накопитель, не требующий восстановления
nucl.phys.	permanent storage	окончательное удаление (Andrey Truhachev)
nucl.phys.	permanent storage	бессрочное хранение (Andrey Truhachev)
nucl.phys.	permanent storage	постоянное захоронение РАО (Andrey Truhachev)
libr.	permanent storage	хранение редко спрашиваемых книг в общем книгохранилище кооперирующихся библиотек
Gruzovik, IT	permanent storage	энергонезависимая память
nucl.phys.	permanent storage	захоронение РАО на длительный период (Andrey Truhachev)
nucl.phys.	permanent storage	окончательное хранение (Andrey Truhachev)
nucl.phys.	permanent storage	окончательное уничтожение (Andrey Truhachev)
nucl.phys.	permanent storage	окончательное захоронение (РАО Andrey Truhachev)
automat.	permanent storage	долговременная память
energ.ind.	permanent storage	длительное хранение радиоактивных отходов
IT	permanent storage	пассивное запоминающее устройство
IT	permanent storage	нестираемая память
tech.	permanent storage	постоянное ЗУ
ecol.	permanent storage	длительное хранение
Makarov.	permanent storage	длительное хранение (напр., отходов)
tech.	permanent storage	ПЗУ
Makarov.	permanent storage	длительное хранение (напр., отходов)
IT	permanent storage area	область постоянного хранения
tech.	permanent storage circuit	схема постоянного запоминающего устройства
energ.ind.	permanent storage site	площадка долговременного хранения радиоактивных отходов на АЭС
el.	permanent storage unit	постоянное запоминающее устройство
el.	permanent storage unit	ПЗУ
tech.	permanent waste storage	постоянное хранилище отходов
ecol.	permanent waste storage	длительное хранение отходов
IT	permanent-magnet twistor storage	твисторное запоминающее устройство с постоянными магнитами