| Subject | English | Russian |
| energ.ind. | periodic fuel sampling | периодический отбор проб топлива (напр., от части поступающего на ТЭС топлива по согласованию между поставщиком и потребителем) |
| automat. | periodic sampling | периодическая дискретизация (ssn) |
| O&G | periodic sampling | периодический отбор проб (I. Havkin) |
| el. | periodic sampling | периодическое опробование |
| tech. | periodic sampling | периодическая выборка |