| Subject | English | Russian |
| med.appl. | Modality Performed Procedure Step | этап процедуры, выполняемой модальностью (DICOM harser) |
| med.appl. | Modality Performed Procedure Step | этап процедуры, выполненный модальностью (DICOM harser) |
| X-r. | Modality Performed Procedure Step | автоматическое оповещение о завершенном этапе (Andy) |
| X-r. | Modality Performed Procedure Step | шаг процедуры, выполненной модулем (подтверждение выполнения какого-либо действия (шага), напр., при выполнении исследования по заданной методике исследования Andy) |
| magn.tomogr. | Modality Performed Procedure Step | технология DICOM (выполняющая автоматическое оповещение сканером (КТ, МРТ, рентген и т.п.) пользователей все госпитальной информационной сети, на каком этапе находится запрошенное обследование (напр., сканирование начато в такое-то время такой-то даты; сканирование продолжается; сканирование завершено; полученные изображения передаются в PACS и т.д.). VasDoc) |
| comp., net. | performed procedure step | выполненный шаг процедуры (PPS Dmitry) |