| Subject | English | Russian |
| tech. | performance bar | целевой ориентир по производительности (Alex_Odeychuk) |
| dat.proc. | performance bar | целевой ориентир производительности (a performance bar for real-time data processing — целевой ориентир производительности для обработки данных в реальном времени Alex_Odeychuk) |
| IT | performance bar | планка производительности (динамический порог эффективности, целевой ориентир, но не обязательный норматив • The new algorithm raised the performance bar to 1000 transactions per second. — Новая версия алгоритма подняла планку производительности до 1000 транзакций в секунду. Alex_Odeychuk) |
| Makarov. | the lacklustre performance of the BAR team in 1999 | не слишком успешное выступление команды БАР в 1999 году |
| tech. | Watts Bar Nuclear Performance Plan | план повышения эксплуатационных характеристик АЭС на резервуаре Уатс Бар |