Terms containing performance and operational

Subject	English	Russian
gen.	financial and operational performance	финансовые и производственные результаты деятельности (Alexander Demidov)
gen.	financial and operational performance	результаты финансово-хозяйственной деятельности (Alexander Demidov)
O&G, karach.	operational and financial performance report	отчёта о результатах финансово-хозяйственной деятельности (Aiduza)
O&G, karach.	operational and financial performance report	отчёт о результатах финансово-хозяйственной деятельности (порядок слов в английском варианте отличается от русского, это норма, just google "operational and financial performance report" site:uk Aiduza)
corp.gov.	Operational Excellence and Performance System	система совершенствования операционной деятельности (Jenny1801)
mil., avia.	performance and operational	эксплуатационные испытания (test)
mil., avia.	performance, operational and maintenance standards for electronic equipment	стандарты эксплуатационных характеристик и технического обслуживания электронной аппаратуры
qual.cont.	Performance, Operational and Maintenance Standards for Shipboard Electronic Equipment	программа стандартизации рабочих параметров, функционирования и ремонта корабельной радиоэлектронной аппаратуры (Program)
transp.	Performance, Operational and Maintenance Standards for Shipboard Electronic Equipment Program	Программа стандартизации рабочих параметров, функционирования и ремонта корабельной радиоэлектронной аппаратуры
tech.	performance, operational and maintenance standards for shipboard electronic equipment program	программа стандартизации рабочих параметров, функционирования и обслуживания корабельной радиоэлектронной аппаратуры