| Subject | English | Russian |
| entomol. | pear leaf midge | галлица грушевая листовая (лат. Dasyneura pyri) |
| entomol. | pear leaf-curling midge | галлица грушевая листовая (лат. Dasyneura pyri) |
| entomol. | pear midge | галлица грушевая плодовая (лат. Contarinia pyrivora) |
| entomol. | pear midge | галлица грушевая (лат. Contarinia pyrivora) |
| biol. | pear midge | галлица грушевая плодовая (Contarinia pyrivora) |
| biol. | pear midge | комарик грушевый (Contarinia pyrivora) |