| Subject | English | Russian |
| med. | blood peak flow | максимальная скорость кровотока |
| telecom. | daily peak flow | ежедневный пиковый поток (oleg.vigodsky) |
| med. | nasal peak flow | носовое дыхание (kat_j) |
| hydr. | net peak flow | паводочный сток (без учёта базисного стока) |
| hydrol. | net peak flow | паводочный сток за вычетом грунтового |
| med. | peak cough flow | максимальная скорость выдоха при кашле (Dimpassy) |
| comp., MS | peak expiratory flow | максимальный объём выдоха (The maximum volume of air exhaled during a forced expiration starting with the lungs fully inflated) |
| physiol. | Peak expiratory flow | пиковая скорость выдоха (это объёмная скорость (т.е. объём выдохнутого воздуха за единицу времени), не объём. Liolichka) |
| OHS | peak expiratory flow | максимальная скорость потока на выдохе |
| med. | peak expiratory flow | пиковая скорость выдоха (neuromuscular.ru dimock) |
| med. | peak expiratory flow | максимальная скорость выдоха |
| med. | peak expiratory flow rate | тест Тиффно |
| med. | peak expiratory flow rate | пиковая скорость выдоха (Altv) |
| med. | peak expiratory flow rate | максимальная скорость выдоха |
| med. | peak expiratory flow rate | максимальная объёмная скорость выдоха |
| nat.res. | peak expiratory flow rate measurement | измерение максимальной скорости дыхательного потока (pollution control) |
| physiol. | peak expiratory volume flow | максимальная объёмная скорость потока при форсированном выдохе (используется для диагностики нарушений внешнего дыхания Игорь_2006) |
| ecol. | peak flow | максимальный расход |
| mil., tech. | peak flow | максимальный расход (напр., воды в реке) |
| ecol. | peak flow | пиковый расход |
| med. | peak flow | максимальный пик потока (крови, воздуха) |
| tech. | peak flow | расход пика паводка |
| tech. | peak flow | сток паводка |
| med. | peak flow | максимальный поток (воздуха при фиксированном выдохе) |
| tech. | peak flow | паводочный сток |
| water.res. | peak flow | пиковый сток |
| tech. | peak flow | объём паводка |
| med. | peak flow | максимальная величина потока (крови, воздуха) |
| med.appl. | peak flow meter | пневмотахометр |
| comp., MS | peak flow meter | спирометр (A portable instrument that measures the flow of air during a forced expiration) |
| med. | Peak Flow Meter | пикфлоуметр (inspirado) |
| avia. | peak flow meter | измеритель максимального расхода |
| med. | peak flow rate | максимальная скорость потока (крови, воздуха) |
| med. | Peak flow rate | максимальная объёмная скорость (inspirado) |
| med. | Peak flow rate | максимальная скорость мочеиспускания (inspirado) |
| med. | peak flow test | пневмотахометрия (tothestarlight) |
| med. | peak flow test | пневмотахография (grafleonov) |
| med. | peak inspiratory flow | максимальная скорость вдоха (позволяет определять состояние бронхиальной проходимости по показателям максимальной скорости воздушной струи на вдохе и выдохе (МСВд и МСвыд). andrew_K) |
| med. | peak inspiratory flow rate | пик воздушной струи при вдохе |
| med. | peak inspiratory flow rate | максимум воздушной струи при вдохе |
| med. | Peak Inspiratory Flow Rate | пиковая скорость потока на вдохе (Shauchenka) |
| med. | Peak inspiratory nasal flow | пиковый назальный инспираторный поток (Eleonora6088) |
| water.suppl. | peak instantaneous flow | максимальный мгновенный расход (напр., сточных вод, поступающих на очистку) |
| ecol. | peak instantaneous flow | максимальный мгновенный расход |
| med. | peak nasal inspiratory flow rate | Пиковая скорость инспираторного носового потока (PNIF LEkt) |
| construct. | peak traffic flow | максимальная интенсивность движения (на автомобильной дороге) |
| tech. | peak traffic flow | максимальное движение |
| el. | peak unit flow | пиковый удельный расход |
| water.res. | peak-to-mean flow ratio | коэффициент максимального расхода (отношение пика паводка к среднему.расходу) |
| hydrol. | unit peak flow | сток единичного паводка (без грунтового стока) |
| tech. | unit peak flow | расход пика единичного гидрографа |
| tech. | unit-hydrograph peak flow | расход пика единичного гидрографа |
| tech. | vehicular flow at the peak hour | транспортный поток в час пик |