Terms containing payload deployment

Subject	English	Russian
astronaut.	ACC payload deployment	выведение ПН из дополнительного ОПН (в нижней части ВТБ)
astronaut.	dual payload satellite deployment system	система выведения на орбиту ПН из двух спутников
astronaut.	GEO payload deployment-and-return capability	способность к выведению ПН на геостационарную орбиту и возвращению (на Землю)
astronaut.	orbit payload deployment	выведение ПН на орбите (из грузового отсека)
astronaut.	payload deployment	выведение ПН (из грузового отсека)
tech.	payload deployment and retrieval mechanism	механизм выведения и возвращения из космоса полезной нагрузки
tech.	payload deployment and retrieval subsystem	подсистема выведения и возвращения полезной нагрузки из космоса
astronaut.	payload deployment and retrieval system	система выведения и возвращения полезной нагрузки
astronaut.	payload deployment mechanism	механизм выведения ПН из грузового отсека
mil.	payload deployment mechanism	механизм разделения РГЧ
astronaut.	payload deployment/retrieval operator	оператор по извлечению полезной нагрузки из ОПН и установке её в ОПН
astronaut.	payload deployment system	система выведения ПН (из ОПН)
mil.	payload deployment system	система разделения РГЧ
astronaut.	payload deployment system	система извлечения ПН (из ОПН)
mil.	payload deployment system	система разведения РГЧ
astronaut.	payload installation and deployment aid	дистанционный манипулятор для установки и развёртывания в космосе полезной нагрузки
tech.	payload installation and deployment aid	манипулятор для установки и развёртывания в космосе полезной нагрузки многоразового воздушно-космического аппарата
astronaut.	RMS-assisted payload deployment	выведение ПН из грузового отсека с помощью ДМ
astronaut.	shuttle payload deployment system	система развёртывания полезной нагрузки с борта многоразового транспортного космического корабля
astronaut.	stabilized payload deployment system	система развёртывания в космосе стабилизированных полезных нагрузок