| Subject | English | Russian |
| progr. | algorithmic pattern generation | алгоритмическая генерация тестовых наборов (ssn) |
| IT | algorithmic pattern generation | алгоритмическое формирование тестовых последовательностей или векторов |
| progr. | algorithmic pattern generation | алгоритмическое формирование тестовых наборов (ssn) |
| IT | algorithmic pattern generation | алгоритмическое формирование тестовых последовательностей |
| IT | algorithmic pattern generation | алгоритмическое формирование тестовых векторов |
| progr. | algorithmic pattern generation | алгоритмическая генерация тестовых последовательностей (ssn) |
| microel. | automated test pattern generation | автоматизированная генерация тестовых последовательностей |
| progr. | automatic generation of pattern match cases | автоматическая генерация вариантов сопоставления с образцом (Alex_Odeychuk) |
| telecom. | automatic test-pattern generation | автоматическая генерация тестовых комбинаций |
| mil., avia. | automatic test-pattern generation | автоматическое генерирование тестовых кодов |
| tech. | automatic test pattern generation | автоматическая генерация тестовых кодовых сочетаний сигналов |
| progr. | automatic test-pattern generation | автоматическая генерация тестовых шаблонов (ssn) |
| progr. | automatic test pattern generation | автоматическая генерация тестовых комбинаций (ssn) |
| tech. | automatic test pattern generation | автоматическая генерация тестовых кодов |
| el. | automatic test-pattern generation | автоматическая генерация тестовых структур |
| Makarov. | automatic test-pattern generation | автоматическая генерация тестовых наборов (в САПР) |
| microel. | color-pattern generation | генерация цветных изображений |
| IT | digital-pattern generation | генерация цифровых последовательностей |
| el. | e-beam pattern generation | электронно-лучевое формирование изображения |
| microel. | e-beam pattern generation | электронно-лучевое формирование структур |
| tech. | E-beam pattern generation | электронно-лучевая генерация рисунка (напр., схемы) |
| el. | generation distribution pattern | картина распределения генерации |
| energ.ind. | generation pattern | график генерации (MichaelBurov) |
| tech. | IC pattern generation | генерация рисунка ИС |
| el. | integrated-circuit pattern generation | формирование рисунка ИС |
| tech. | laser pattern generation | лазерное формирование рисунка (напр., схемы) |
| tech. | laser pattern generation | лазерное формирование изображения |
| astronaut. | pattern generation | формирование диаграммы направленности |
| media. | pattern generation | формирование рисунка (ЖК-индикатора) |
| radioeng. | pattern generation | создание образа |
| radioeng. | pattern generation | создание рисунка |
| quant.el. | pattern generation | формирование фотомаски |
| tech. | pattern generation | генерация рисунка |
| microel. | pattern generation | синтез тестовых последовательностей |
| progr. | pattern generation | формирование тестовых последовательностей (напр., для тестирования памяти. Чаще всего речь идёт об алгоритмическом формировании тестовых последовательностей (algorithmic pattern generation) ssn) |
| TV | pattern generation | генерация испытательных сигналов (ssn) |
| el. | pattern generation | формирование изображений |
| progr. | pattern generation | генерация тестовых последовательностей (напр., для тестирования памяти. Чаще всего речь идёт об алгоритмической генерации тестовых последовательностей (algorithmic pattern generation) ssn) |
| progr. | pattern generation | генерация тестовых наборов (напр., для тестирования памяти. Чаще всего речь идёт об алгоритмической генерации тестовых наборов (algorithmic pattern generation) ssn) |
| progr. | pattern generation | формирование тестовых наборов (напр., для тестирования памяти. Чаще всего речь идёт об алгоритмическом формировании тестовых наборов (algorithmic pattern generation ssn) |
| microel. | pattern generation | формирование структур |
| microel. | pattern generation | генерация изображений |
| tech. | pattern generation | формирование рисунка (напр., схемы) |
| tech. | pattern generation | формирование изображения |
| tech. | pattern generation | генерация кодов (тестовых) |
| Makarov. | pattern generation | генерация тестовых кодов |
| Makarov. | pattern generation | генерация рисунка (ИС) |
| tech. | pattern generation algorithm | алгоритм формирования модели (напр., поверхности детали) |
| tech. | pattern-generation algorithm | алгоритм формирования модели (поверхности детали) |
| microel. | photo-pattern generation | генерация фотошаблонов |
| progr. | test-pattern generation | генерация тестовых структур (ssn) |
| progr. | test pattern generation | генерация тестовых комбинаций (ssn) |
| progr. | test-pattern generation | генерирование тестовых кодов (ssn) |
| progr. | test-pattern generation | генерация тестовых шаблонов (ssn) |
| TV, Makarov. | test-pattern generation | генерация испытательных сигналов |
| microel. | test-pattern generation | генерация тестовых последовательностей |
| microel. | test-pattern generation | формирование тестовых структур |
| tech. | test-pattern generation | генерация тестовых кодов |
| tech. | test-pattern generation | генерация тестов |
| Makarov. | test-pattern generation | генерация тестовых наборов |